1 00:01:17,691 --> 00:01:20,285 موغامبو.. مسرور. 2 00:01:24,330 --> 00:01:26,264 داجا. تيجا. 3 00:01:28,068 --> 00:01:33,028 استخدم هذا المال للانتشار الرعب والدمار. 4 00:01:33,407 --> 00:01:39,642 وإذا كان الإرهاب دمار، دمار، أعمال شغب.. 5 00:01:42,015 --> 00:01:47,476 .. استمرار الحدوث في الهند، ثم قريبا.. 6 00:02:00,836 --> 00:02:02,530 في المرة القادمة، قم بعملك الواجبات المنزلية في الوقت المحدد! 7 00:02:16,952 --> 00:02:19,682 '' واحد، اثنان، ثلاثة .. أربعة، خمسة، ستة.." 8 00:02:19,721 --> 00:02:24,249 ''..سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر.. اثني عشر، ثلاثة عشر». 9 00:02:24,326 --> 00:02:26,260 '' واحد، اثنان، ثلاثة .. أربعة، خمسة، ستة.." 10 00:02:35,104 --> 00:02:37,095 إذا كنت تحب الأفلام كثيراً.. 11 00:02:37,173 --> 00:02:38,265 .. ثم تعلم هذا. 12 00:02:39,008 --> 00:02:40,407 تجارة الأفلام. 13 00:02:40,575 --> 00:02:41,668 بمجرد أن تعلم هذا .. 14 00:02:41,744 --> 00:02:45,110 .. يمكنك المشاهدة لهم وشاشتهم. 15 00:02:51,755 --> 00:02:54,155 في يوم من الأيام سأكون ممثلة. 16 00:02:54,624 --> 00:02:57,684 وسوف تكون أفلامي يظهر في المسرح الخاص بك. 17 00:03:04,699 --> 00:03:07,431 ينظر! حصل شخص ما توقيعك الأول. 18 00:04:06,131 --> 00:04:10,227 أنا سكران.. أنا سكران.. 19 00:04:12,338 --> 00:04:17,071 بالحب الجديد .. في انتظار . 20 00:04:17,442 --> 00:04:23,677 كيف يجب أن أكون أيها القلب المضطرب؟ 21 00:04:23,783 --> 00:04:28,583 قلبي المضطرب، من فضلك قل لي. 22 00:04:30,757 --> 00:04:36,492 أنا في حالة سكر.. أنا معلق. 23 00:04:47,607 --> 00:04:50,169 كيف كان لي أن أعرف؟ لقد اختفيت ببساطة. 24 00:04:51,747 --> 00:04:53,009 لقد غيرت منزلي. 25 00:04:53,547 --> 00:04:55,014 هل غيرت العلاقات أيضا؟ 26 00:04:57,252 --> 00:05:01,016 لم تكن بالجوار عندما كنت بحاجة إلى صديق. 27 00:05:05,528 --> 00:05:07,086 لم تتزوجي مرة أخرى؟ 28 00:05:08,062 --> 00:05:10,657 لم أتمكن من العثور عليك. أو كنت سأتزوجك. 29 00:05:12,067 --> 00:05:13,261 راهول. - أنجالي. 30 00:05:14,133 --> 00:05:17,071 نعيش مرة ونموت مرة.. 31 00:05:17,092 --> 00:05:18,753 ..حتى الزواج مرة واحدة. 32 00:05:19,596 --> 00:05:21,894 ونقع في الحب.. - مرة واحدة فقط. 33 00:05:35,476 --> 00:05:36,808 مبروك كمال! 34 00:05:36,879 --> 00:05:39,279 ابنتك ستتزوج. - شكرًا لك. 35 00:05:52,129 --> 00:05:53,187 هادئ. 36 00:05:53,230 --> 00:05:54,695 أوقفوا هذا الهراء. 37 00:05:54,863 --> 00:05:57,832 انها ليست ميتة. انها تتزوج. 38 00:05:58,336 --> 00:06:03,034 '''ليالي تندوري''. لعب هذا واحد. 39 00:06:13,151 --> 00:06:15,743 لماذا لم تضع زهور في غرفة أبهاي. 40 00:06:15,784 --> 00:06:17,254 هيا، افعلها بسرعة. 41 00:06:26,932 --> 00:06:28,295 عاليه! 42 00:06:29,701 --> 00:06:31,693 أعرف أنك تكرهين الأشياء العاطفية. 43 00:06:33,103 --> 00:06:34,197 سيئة للغاية. 44 00:06:36,139 --> 00:06:37,301 هنا يذهب.. 45 00:06:38,776 --> 00:06:40,369 جدتي أعطتني هذا الخاتم.. 46 00:06:42,447 --> 00:06:44,006 بالنسبة لابنتها.. 47 00:06:45,016 --> 00:06:46,245 من أجلك! 48 00:06:47,284 --> 00:06:49,219 يا له من حوار تافه يا جولاتي! 49 00:06:49,354 --> 00:06:51,186 "خاتم الجدة"؟ أنت جاد؟ 50 00:06:53,760 --> 00:06:55,819 علياء والجدة والجد هربوا.. 51 00:06:57,529 --> 00:06:59,895 .. رغم أنه لم يكن لدى أحد مشكلة في علاقتهم. 52 00:07:01,166 --> 00:07:02,827 تاريخ هذا الحلقة درامية للغاية . 53 00:07:05,138 --> 00:07:07,902 آل.. أحبك. 54 00:07:08,207 --> 00:07:10,335 لذا؟ هل هذا يعني يجب أن نتزوج؟ 55 00:07:10,575 --> 00:07:11,935 لماذا الحب و الزواج نفس الشيء؟ 56 00:07:11,812 --> 00:07:14,540 أعني، هنا أ شيء جميل تماما. حب. 57 00:07:14,882 --> 00:07:17,009 والآن دعونا ندمرها.. قطعة قطعة. 58 00:07:17,083 --> 00:07:18,949 لأنه إذا لم نتزوج.. 59 00:07:19,019 --> 00:07:20,384 .. ماذا سيقول الناس؟ 60 00:07:20,819 --> 00:07:25,282 آل، تعتقد أنني أريد الزواج هل أنت من الضغط الاجتماعي؟ 61 00:07:26,192 --> 00:07:28,127 أريد أن أتزوج من أجلنا. 62 00:07:28,427 --> 00:07:29,826 بالنسبة لي ولكم. 63 00:07:29,897 --> 00:07:31,991 أعرف ما الذي أصابك. 64 00:07:32,066 --> 00:07:35,522 أبواق زفاف أختك لقد زحفت تحت جلدك. 65 00:07:36,037 --> 00:07:37,969 آسف، هذا لا يمكن أن يقنعني. 66 00:07:38,438 --> 00:07:39,597 ماذا عن هذا؟ 67 00:07:39,941 --> 00:07:42,705 أنا أحب كيف بلدي الصباح ابدأ بصوتك. 68 00:07:42,943 --> 00:07:44,741 'لأنك تدعو ل شيء مهم مثل.. 69 00:07:45,078 --> 00:07:46,602 .. '' كيف التبديل على الكمبيوتر؟ 70 00:07:47,782 --> 00:07:50,842 وأنا أحب كيف بحماس أنت تقوم بجميع وظائفك الأربعة. 71 00:07:50,919 --> 00:07:52,544 كيف تأتي لرؤيتي لمدة ساعة.. 72 00:07:52,619 --> 00:07:54,085 .. بعد أن عذبتني لمدة خمسة عشر .. 73 00:07:54,520 --> 00:07:57,820 .. فقط لأقول "غولاتي، أنت أحمق. الآن قبلني." 74 00:07:59,325 --> 00:08:01,352 وأنا أحب الطريقة أغمضت عينيك.. 75 00:08:01,429 --> 00:08:07,198 .. واستمتع بكل لقمة واحدة.. من طبقي. 76 00:08:08,335 --> 00:08:10,325 وعندما تفوح رائحة ملابسي منك. 77 00:08:10,469 --> 00:08:13,462 يديك على يدي.. - اصمت أيها الأحمق المثير. 78 00:08:13,941 --> 00:08:15,566 دعونا نهرب الآن. 79 00:08:17,940 --> 00:08:19,673 والآن كنا قد قبلنا. 80 00:08:21,351 --> 00:08:22,608 لكن ذلك سيكون غريبا.. 81 00:08:22,682 --> 00:08:24,113 .. 'لأنني سأقبل نفسي. 82 00:08:25,284 --> 00:08:27,217 لكن يا إلهي أنا بخير. 83 00:09:17,640 --> 00:09:18,732 يجر؟ 84 00:09:18,975 --> 00:09:22,874 لا! التدخين مضر للبنات, عاليه. 85 00:09:22,941 --> 00:09:25,470 حقًا؟ اعتقدت إنه أمر سيء لأي شخص. 86 00:09:26,182 --> 00:09:29,148 الرجال لا يصبحون حوامل. - أنت حامل؟ 87 00:09:29,589 --> 00:09:35,148 رقم ولكن.. أخطط لذلك. 88 00:09:35,556 --> 00:09:37,046 الزواج في الثانية والعشرين. 89 00:09:37,190 --> 00:09:38,748 الطفل الأول في الثالثة والعشرين. 90 00:09:38,825 --> 00:09:41,190 الطفل الثاني بعد ثلاث سنوات. 91 00:09:42,531 --> 00:09:44,089 كانت خطتي أبسط. 92 00:09:44,300 --> 00:09:46,324 بلغت العشرين وأفقد عذريتي! 93 00:09:46,800 --> 00:09:48,358 شكرا لعناوين الغد. 94 00:09:49,809 --> 00:09:51,000 إنه حفل زفاف، آل. 95 00:09:51,108 --> 00:09:52,663 من فضلك خذ "المدخنة" الخاصة بك بعيدا. 96 00:09:52,940 --> 00:09:54,598 لذلك دخان الزفاف الخاص بك هو 'الإخلاص'.. و لي التلوث؟ 97 00:09:54,599 --> 00:09:55,974 منافق! - هيا آل. 98 00:09:56,046 --> 00:09:58,772 ووفر لي محاضرتك السيجار من أجل مسرحيتي. 99 00:09:58,844 --> 00:10:00,075 يجب أن أبدو مقنعة! 100 00:10:00,147 --> 00:10:02,139 ولكن لماذا أنت التمرين عندما تكون مدخنا؟ 101 00:10:03,589 --> 00:10:06,681 انتظر! مسرحية؟ - اللعب في الشوارع. 102 00:10:06,719 --> 00:10:09,190 وهو ما يعني العمة عائشة بالتأكيد لا يعرف عن ذلك. 103 00:10:09,464 --> 00:10:10,618 لا، لأنها سوف تفزع.. 104 00:10:10,657 --> 00:10:11,947 .. في اللحظة التي يسمع كلمة "التمثيل". 105 00:10:11,948 --> 00:10:13,575 إنه مجرد عرض واحد. في ميدان براغاتي. 106 00:10:13,651 --> 00:10:15,238 لن يعرف أحد من أي وقت مضى. 107 00:10:15,315 --> 00:10:16,681 لكنك تفعل. 108 00:10:16,950 --> 00:10:18,474 فقط أخبر عمتي وأنهي الأكاذيب. 109 00:10:18,551 --> 00:10:20,075 التوقف عن المساومة. 110 00:10:20,158 --> 00:10:22,681 مقدار ما تتصرف به في الحياة الواقعية.. - أقل منك. 111 00:10:22,681 --> 00:10:24,180 'ولد في مسرح بابا.. 112 00:10:24,258 --> 00:10:26,957 .. ومخدر ل الموت بسبب الملل. 113 00:10:27,127 --> 00:10:30,189 شكرا لجهودكم الذكاء والحساسية. 114 00:10:30,266 --> 00:10:31,598 حساسية المسمار! 115 00:10:31,665 --> 00:10:33,031 مسرح العم جيت العمل سيكون على ما يرام بدونك. 116 00:10:33,106 --> 00:10:36,593 هذه هي المرة 112. - ماذا؟ 117 00:10:36,608 --> 00:10:38,576 كلما ذكرت مشكلتك.. 118 00:10:38,640 --> 00:10:41,544 .. قمت بتسليط الضوء علي. 119 00:10:41,610 --> 00:10:43,235 لكنك بدأت.. - لكن.. 120 00:10:43,313 --> 00:10:44,780 لأنك لن تفعل ذلك ركز على مشكلتك.. 121 00:10:44,850 --> 00:10:48,544 .. دون أن أناقش كلامي، دعونا نركز علي. 122 00:10:49,520 --> 00:10:53,384 لنفترض أنني أخبرت أبي أنني لست كذلك مهتم بأعماله. 123 00:10:54,256 --> 00:10:57,852 لنفترض أنه لا يحصل على عدة توقف القلب من هذا الخبر. 124 00:10:57,853 --> 00:11:00,149 ماذا سأفعل بعد ذلك؟ - هذا هو الجزء الأفضل. 125 00:11:00,353 --> 00:11:02,115 سوف تكتشف ذلك يا جولاتي. 126 00:11:03,389 --> 00:11:05,983 دعونا نسافر. دعونا نكون البدو. 127 00:11:06,358 --> 00:11:08,918 هل شهر العسل هذا على الإطلاق سوف تنتهي؟ - العمة بامي. 128 00:11:09,228 --> 00:11:10,697 متى ستتزوج؟ 129 00:11:10,764 --> 00:11:11,990 نحن نفكر في ذلك. - لم أفكر في ذلك. 130 00:11:14,499 --> 00:11:16,763 أخبر طفلك أنه إذا وهي مستمرة على هذا النحو.. 131 00:11:16,833 --> 00:11:18,566 .. وقالت انها سوف تبقى واحدة مثلي. - لا تضربها. 132 00:11:18,638 --> 00:11:21,537 إذا كنت يائسًا جدًا، لماذا لا تتزوج؟ - غير مهذب! 133 00:11:21,773 --> 00:11:24,333 أنا سبقتك بالثلاث طلقات. 134 00:11:24,343 --> 00:11:26,372 لا يمكن أن تساعد في مصير ملتوي. 135 00:11:26,449 --> 00:11:28,415 القدر ليس غريبًا أبدًا. الناس هم. 136 00:11:28,480 --> 00:11:31,146 لكنها ليست ملتوية الناس الأكثر متعة؟ 137 00:11:32,255 --> 00:11:35,348 تأتي علب السجائر مع تحذير، الناس لا يفعلون ذلك. 138 00:11:35,654 --> 00:11:37,354 لا يمنعك من التدخين، أليس كذلك؟ 139 00:11:37,392 --> 00:11:38,450 رائع. 140 00:11:38,529 --> 00:11:41,517 لذا ضع أموالك حيث لديك الفم جاهز للمذبح. 141 00:11:41,594 --> 00:11:42,892 تزوج. 142 00:11:43,099 --> 00:11:44,998 أنظري، عائشة هنا أيضاً. 143 00:11:46,099 --> 00:11:48,072 والدتك لا تزال تبدو مذهلة. 144 00:11:48,433 --> 00:11:51,565 انظر كيف أنها لا تزال تؤثر على الناس. 145 00:11:51,975 --> 00:11:54,465 هنا يأتي النجم! 146 00:11:56,744 --> 00:11:58,975 لا تزال تعتقد أنها نجمة. 147 00:11:59,047 --> 00:12:01,879 انظر كيف تبدأ ذيولهم بالاهتزاز. 148 00:12:02,280 --> 00:12:04,280 انها لا تزال تبدو مليون باكز. 149 00:12:04,293 --> 00:12:06,019 مرحبا عمتي. - مرحبًا عزيزي. 150 00:12:06,593 --> 00:12:08,461 أنا أحب الساري الخاص بك. 151 00:12:08,528 --> 00:12:09,863 ولكن أين علياء؟ 152 00:12:10,295 --> 00:12:12,992 يجب أن يكون متروك لها الحيل المعتادة في مكان ما. 153 00:12:13,167 --> 00:12:14,395 أوه لا! 154 00:12:20,311 --> 00:12:22,436 ما هو الاندفاع؟ - ألا يمكنك شمها؟ 155 00:12:22,614 --> 00:12:25,443 رائحة الحناء هذه سيئة للغاية إنه يؤثر على عقلي. 156 00:12:25,580 --> 00:12:28,044 الفتيات تبدو سعيدة مع الحناء على أيديهم.. 157 00:12:28,119 --> 00:12:29,342 .. 'لأنهم كذلك في الواقع عالية على هذا الروث. 158 00:12:31,888 --> 00:12:35,417 منذ يونكس إذا لم يفعل لاسي هذه الحناء على يديها العادلتين.. 159 00:12:35,592 --> 00:12:37,318 .. يمكن للصبي أن يحملها بعيدًا. 160 00:12:39,024 --> 00:12:42,054 الحناء ليست روث البقر، بل هي علامة امرأة متزوجة. 161 00:12:44,196 --> 00:12:45,595 ماذا تقول لك؟ 162 00:12:45,968 --> 00:12:47,595 هل يجب أن أخطفكم؟ 163 00:12:47,598 --> 00:12:48,997 من يمنعك؟ 164 00:12:49,766 --> 00:12:51,327 أو سوف تحتاج المنشطات؟ 165 00:13:02,309 --> 00:13:03,678 لديك المنافسة. 166 00:13:10,521 --> 00:13:12,452 العذراء لي. 167 00:13:13,021 --> 00:13:14,823 اخفض عينك يا أخي 168 00:13:14,991 --> 00:13:16,323 إنها أختك. 169 00:13:17,059 --> 00:13:18,755 غادرت الأخت. 170 00:13:29,872 --> 00:13:31,771 كان من الممكن أن يقوموا بزواج المحكمة. 171 00:13:31,843 --> 00:13:33,747 لماذا حفلات الزفاف مثل هذا السيرك؟ 172 00:13:33,974 --> 00:13:35,704 وألقيت عليها شيئا آخر. 173 00:13:35,776 --> 00:13:37,109 إنها تبدو وكأنها محل لبيع الملابس. 174 00:13:37,180 --> 00:13:38,508 إنها تبتسم. 175 00:13:39,078 --> 00:13:40,343 ''إنها تبتسم'' 176 00:13:40,415 --> 00:13:42,314 بعض مرضى الغيبوبة ابتسم أيضاً أيها الغبي.. 177 00:13:42,389 --> 00:13:43,718 .. لا يعني أنهم سعداء. 178 00:13:43,751 --> 00:13:47,521 إنها تبتسم لأنه لا أحد تعرف أن جاي يمسك يديها. 179 00:13:49,596 --> 00:13:51,826 إنهم يحتفلون ب أكبر يوم في حياتهم.. 180 00:13:51,995 --> 00:13:54,589 .. مع الأكثر الأشخاص المهمين في حياتهم. 181 00:13:54,831 --> 00:13:56,764 لا أستطيع رؤية أي شخص مهم هنا. 182 00:13:56,831 --> 00:13:58,326 أنا هنا من أجل الطعام المجاني. 183 00:13:58,399 --> 00:14:00,264 الرجال هنا للويسكي المجاني. 184 00:14:00,339 --> 00:14:02,302 والنساء هن في عداد المفقودين مسلسلاتهم التلفزيونية. 185 00:14:02,706 --> 00:14:03,899 غبي. 186 00:14:04,439 --> 00:14:07,069 لن يكون هناك تكرار بث حفل زفاف أختي. 187 00:14:07,444 --> 00:14:10,646 والسعادة تنمو فقط عندما تشاركه. 188 00:14:11,479 --> 00:14:12,643 قل هذا الحوار مرة أخرى. 189 00:14:16,619 --> 00:14:19,350 السعادة تنمو فقط عندما تشاركه. 190 00:14:37,076 --> 00:14:39,701 مثل النهر البري.. 191 00:14:40,051 --> 00:14:45,314 .. تتموج بلا مبالاة. 192 00:14:45,922 --> 00:14:48,715 مثل تيار لطيف.. 193 00:14:48,788 --> 00:14:54,590 .. يترك صمته يغني. 194 00:14:55,296 --> 00:14:59,493 رمالها النارية تلدغ قدميه.. 195 00:14:59,930 --> 00:15:04,063 .. مثل أشعة الشمس تدغدغ الأيام الممطرة. 196 00:15:05,438 --> 00:15:08,430 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 197 00:15:08,508 --> 00:15:11,671 .. وأنا ناقصة بدونك. 198 00:15:14,281 --> 00:15:17,305 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 199 00:15:17,383 --> 00:15:20,377 .. وأنا ناقصة بدونك. 200 00:15:25,190 --> 00:15:28,388 "أنا أحبك يا جيلاتو." - أهلا يا "حبيبي". 201 00:15:28,460 --> 00:15:29,460 معركة أخرى؟ 202 00:15:29,460 --> 00:15:30,557 صفعة أخرى؟ 203 00:15:30,629 --> 00:15:33,533 "آسف يا عزيزي." - "قبلني يا عزيزي". 204 00:15:33,605 --> 00:15:36,658 "آسف يا عزيزي!" قبلني يا عزيزي! 205 00:15:36,733 --> 00:15:38,259 بهرب! 206 00:15:39,504 --> 00:15:43,004 الوداع. 207 00:15:43,378 --> 00:15:45,136 هناك طرق عديدة للموت، آل. 208 00:15:45,410 --> 00:15:48,176 ثم دعونا نجرب هذا. سوف نموت معا. 209 00:15:50,883 --> 00:15:57,518 تذيب الغيوم بين يديها.. 210 00:15:59,559 --> 00:16:07,433 .. ويملأ لا يزال ليالي مع الضحك. 211 00:16:07,434 --> 00:16:11,893 تذيب الغيوم بين يديها.. 212 00:16:12,042 --> 00:16:16,104 .. ويملأ لا يزال ليالي مع الضحك. 213 00:16:16,176 --> 00:16:20,878 خائف جدا، الهم وعطشان للحياة .. 214 00:16:20,955 --> 00:16:25,200 .. أنا عاجز معها وبدونها. 215 00:16:25,242 --> 00:16:27,400 هل أنت شخصية من Saas-Bahu (نوع شعبي على شاشة التلفزيون) المسلسلات؟ 216 00:16:27,666 --> 00:16:30,155 إنها علامة احترام آل.. الذي يأتي من القلب. 217 00:16:30,162 --> 00:16:32,429 ثم يجب أن آخذ بركات أي شيخ. 218 00:16:32,506 --> 00:16:34,196 مرحبا عمي. - بارك الله فيك. 219 00:16:34,273 --> 00:16:36,398 أتمنى أن تتزوجا قريبا. 220 00:16:36,840 --> 00:16:38,310 ديوالي سعيد يا سيدي! 221 00:16:38,569 --> 00:16:40,701 لذلك لا تفعل ذلك. إنه ليس التزاما. 222 00:16:40,911 --> 00:16:43,879 أفعل ذلك لأنه يجعل أماه و بابا سعيد. وهذا يجعلني سعيدا. 223 00:16:44,581 --> 00:16:46,800 إذا أسعدت أحداً أليس كذلك.. - تعاني من التهاب الفقار؟ 224 00:16:46,843 --> 00:16:48,031 مستحيل! 225 00:16:48,110 --> 00:16:49,735 ما مشكلة عائلتك؟ 226 00:16:49,781 --> 00:16:50,840 سيجارة واحدة من فضلك. 227 00:16:50,906 --> 00:16:53,675 أنا آسف لأننا طبيعيون جدًا. وليس "رائعًا" مثلك! 228 00:16:53,675 --> 00:16:56,329 ربما ينبغي لنا جميعا أن نبدأ التدخين "لأن هذا" متمرد ". 229 00:16:56,675 --> 00:16:57,800 هذا كل شيء. 230 00:16:57,877 --> 00:16:59,636 آل.. - تبا لك يا جولاتي. 231 00:17:00,141 --> 00:17:01,635 فكرة رائعة! 232 00:17:07,732 --> 00:17:16,447 يفتح قوارير من عطر في قلبها.. 233 00:17:17,149 --> 00:17:21,083 '' لقد بحثت عن الحب العالية والمنخفضة. 234 00:17:21,150 --> 00:17:25,385 .. ويبحث عن قذائف مليئة بالحب على الشواطئ الرملية 235 00:17:25,559 --> 00:17:29,861 يفتح قوارير من عطر في قلبها.. 236 00:17:29,934 --> 00:17:32,030 '' لقد بحثت عن الحب العالية والمنخفضة. 237 00:17:32,101 --> 00:17:34,232 .. ويبحث عن قذائف مليئة بالحب على الشواطئ الرملية 238 00:17:34,303 --> 00:17:38,636 يملأ دنياه بالحب.. 239 00:17:38,809 --> 00:17:41,007 '' قرب القلوب تيارات الرغبات." 240 00:17:41,082 --> 00:17:42,850 .. وهي تملأها بالأحلام. 241 00:17:42,850 --> 00:17:44,341 لم يكن يمزح معي. 242 00:17:44,425 --> 00:17:45,943 نعم كان كذلك. 243 00:17:46,023 --> 00:17:47,927 صدقني، أنا رجل. - أنت غيور. 244 00:17:47,991 --> 00:17:49,385 أنت أعمى. - ماذا؟ 245 00:17:49,760 --> 00:17:51,058 ألا يستطيع الولد والفتاة.. 246 00:17:51,327 --> 00:17:54,760 لا يستطيع الصبي والفتاة كن "مجرد أصدقاء جيدين". 247 00:17:58,770 --> 00:17:59,900 لذلك إذا انفصلنا لا يمكننا أن نكون أصدقاء. 248 00:18:00,457 --> 00:18:02,119 لا. 249 00:18:04,096 --> 00:18:06,119 والله إنك قديم .. 250 00:18:06,198 --> 00:18:07,856 .. شبه شوفيني .. - أنت احمق. 251 00:18:08,827 --> 00:18:10,198 لا أستطيع أن أصدق أنني معك. 252 00:18:10,269 --> 00:18:11,356 أنا مثير. 253 00:18:17,404 --> 00:18:20,471 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 254 00:18:20,712 --> 00:18:23,904 .. وأنا ناقصة بدونك. 255 00:18:24,375 --> 00:18:27,215 مثل النهر البري.. 256 00:18:27,385 --> 00:18:32,414 .. تتموج بلا مبالاة. 257 00:18:32,292 --> 00:18:35,023 مثل تيار لطيف.. 258 00:18:35,327 --> 00:18:40,789 .. يترك صمته يغني. 259 00:18:42,102 --> 00:18:46,000 رمالها النارية تلدغ قدميه.. 260 00:18:46,404 --> 00:18:49,965 .. مثل أشعة الشمس تدغدغ الأيام الممطرة. 261 00:18:50,042 --> 00:18:55,071 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 262 00:18:55,148 --> 00:18:58,202 .. وكأنني ناقصة بدونك. 263 00:19:00,985 --> 00:19:04,010 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 264 00:19:04,090 --> 00:19:07,250 .. وكأنني ناقصة بدونك. 265 00:19:09,898 --> 00:19:12,923 أنت يا عزيزي ضائع بدوني.. 266 00:19:13,000 --> 00:19:16,452 .. وكأنني ناقصة بدونك. 267 00:19:16,869 --> 00:19:19,068 أنا شاروخان. 268 00:19:23,346 --> 00:19:28,779 وربما هذا هو الأكثر إثارة للقلق الشيء الذي قلته لي من أي وقت مضى. 269 00:19:29,383 --> 00:19:33,979 أنا نجم في كل مشهد في حياتي. 270 00:19:35,325 --> 00:19:36,585 تمام. 271 00:19:41,229 --> 00:19:44,200 ماذا لو فشلت في ذلك تصبح ممثلا؟ 272 00:19:45,100 --> 00:19:46,498 الكذب على والدتك.. 273 00:19:46,569 --> 00:19:49,729 كل شيء يسير لتغيير جيلاتي. 274 00:19:50,873 --> 00:19:52,066 جلاتو؟ 275 00:19:52,575 --> 00:19:54,546 ما اسمك؟ - سونيتا. 276 00:19:54,702 --> 00:19:56,072 سونيتا! 277 00:19:57,042 --> 00:19:59,510 لدي خطة مثيرة يا سونيتا. 278 00:19:59,918 --> 00:20:03,248 لكنني سأخبرك لاحقًا لأنني لا تريد أن تفقد عالية. 279 00:20:04,420 --> 00:20:05,946 يا إلهي! خطة أخرى! 280 00:20:06,988 --> 00:20:10,286 سونيتا، أنت لطيف جدا.. - ماذا؟ 281 00:20:10,360 --> 00:20:14,321 التوتر يجعلك تبدو أجمل. 282 00:20:14,398 --> 00:20:16,623 'يا إلهي! خطة أخرى! 283 00:20:16,129 --> 00:20:19,033 أنا بخير. 284 00:20:21,206 --> 00:20:23,639 أنت صديقي سونيتا. 285 00:20:24,141 --> 00:20:26,071 يمكنك التعامل مع أي شيء. 286 00:20:26,741 --> 00:20:28,145 وأنت تستفيد من ذلك. 287 00:20:28,545 --> 00:20:29,978 لا تقل ذلك. 288 00:20:30,074 --> 00:20:32,199 أنت تعرف أنني "شخص هراء". 289 00:20:33,116 --> 00:20:36,520 افهمي يا سونيتا. - لماذا؟ 290 00:20:39,222 --> 00:20:40,709 لماذا يجب أن أفهم؟ 291 00:20:40,920 --> 00:20:42,824 من يجادل؟ - أنا. 292 00:20:42,853 --> 00:20:44,584 من هو غبي؟ - أنا. 293 00:20:44,661 --> 00:20:47,926 من هو الاندفاعي؟ - أنا يا حضرة القاضي أنا. 294 00:20:48,130 --> 00:20:50,133 ثم لماذا يجب أن أفهم؟ 295 00:20:50,134 --> 00:20:52,100 من هو الأكبر سنا؟ أنت! 296 00:20:52,432 --> 00:20:54,493 من هو الناضج؟ أنت! 297 00:20:54,703 --> 00:20:56,828 من هو الفهم؟ أنت! 298 00:20:57,242 --> 00:20:59,607 من هو العاقل؟ أنت. 299 00:20:59,578 --> 00:21:01,405 لذلك الأمر كله متروك لك، سونيتا. 300 00:21:01,476 --> 00:21:02,876 عليك التعامل مع كل شيء. 301 00:21:03,110 --> 00:21:04,408 لأنه إذا تركت .. 302 00:21:06,783 --> 00:21:08,408 أنت تكملني. 303 00:21:09,783 --> 00:21:11,184 شاروخ، من فضلك! 304 00:21:11,251 --> 00:21:15,155 أنا الطائرة الورقية وأنت خبزي. - خيط. 305 00:21:15,222 --> 00:21:18,158 أنا أطير وأنت تركتني أرتفع.. 306 00:21:18,424 --> 00:21:20,485 ولكن بمجرد شعورك بالخطر.. 307 00:21:20,764 --> 00:21:22,790 .. أنت تسحبني للخلف. 308 00:21:22,791 --> 00:21:23,761 ماذا لو انقطع الخيط؟ 309 00:21:23,828 --> 00:21:25,395 لا تقل ذلك. 310 00:21:25,472 --> 00:21:28,299 اسأل صيانة الخيط قسم لرعايته. 311 00:21:28,341 --> 00:21:31,242 لا يمكن أن ينكسر، لا يمكن أن ينكسر. - سأتحدث معهم. 312 00:21:31,476 --> 00:21:35,466 يعد؟ - أعدك. 313 00:21:35,974 --> 00:21:38,474 لأنني أحب الطيران كثيراً.. 314 00:21:38,500 --> 00:21:40,280 لا أستطيع مساعدته. -أعلم 315 00:21:41,717 --> 00:21:43,448 كما تعلمون، أنا الولايات المتحدة الأمريكية. 316 00:21:44,022 --> 00:21:47,551 جسم غامض. - أنا أعرف. نفس الشيء. 317 00:21:48,196 --> 00:21:49,857 لذلك سوف تبقى هنا، أليس كذلك؟ 318 00:21:51,424 --> 00:21:52,859 لن تسمح لنا بالانفصال. 319 00:21:53,626 --> 00:21:54,857 قلها..! 320 00:21:55,667 --> 00:21:59,434 سونيتا، إلى أين تأخذيني؟ - إلى السرير. 321 00:22:23,624 --> 00:22:25,028 لن أسمح لنا أن ننكسر أبدًا. 322 00:22:28,403 --> 00:22:29,559 أعدك. 323 00:22:47,893 --> 00:22:51,345 مرحبًا. - بدأت عائشة ابتزازها العاطفي الكلاسيكي. 324 00:22:51,461 --> 00:22:52,482 الكثير من الميلودراما.. 325 00:22:52,559 --> 00:22:54,393 لقد كانت لقطة طويلة. ! لم أكن أعتقد أنني سأدخل. 326 00:22:54,426 --> 00:22:55,951 آل، تهدئة 327 00:22:56,028 --> 00:22:57,326 انها غير معقولة جدا. 328 00:22:57,365 --> 00:22:59,768 لقد دخلت المبالغة العاطفية. 329 00:22:59,836 --> 00:23:01,595 آل، هل أنت مجنون؟ هذا مكتب. 330 00:23:01,672 --> 00:23:03,730 لو لم تكن أمي كنت سأغادر المنزل. 331 00:23:03,807 --> 00:23:05,432 اسكت! 332 00:23:05,603 --> 00:23:07,269 هذا مكتب. 333 00:23:08,906 --> 00:23:10,272 إنها مرحاض في الواقع. 334 00:23:11,714 --> 00:23:12,799 ماذا حدث؟ 335 00:23:14,280 --> 00:23:16,251 أخبار جيدة، لقد حصلت على القبول هنا. 336 00:23:16,347 --> 00:23:18,818 أخبار سيئة، لقد قالتها عائشة بشكل قاطع رفض ذهابي إلى جولد كوست. 337 00:23:19,249 --> 00:23:20,884 مجرد ثانية! أنت الذهاب الى استراليا؟ 338 00:23:20,951 --> 00:23:24,326 من الواضح لا. أريد أن، لكن عائشة لن تسمح لي بالرحيل. 339 00:23:24,393 --> 00:23:25,550 متى قدمت الطلب؟ 340 00:23:25,624 --> 00:23:26,922 منذ ثلاثة أشهر. 341 00:23:27,260 --> 00:23:29,749 لقد كانت لقطة طويلة. لم أكن أعتقد أنني سأدخل. 342 00:23:29,826 --> 00:23:32,558 اعتقدت أنني سأخبركما على حد سواء عنه.. - من المطار؟ 343 00:23:32,800 --> 00:23:35,395 أبهاي، أنا بالفعل متوترة للغاية أنا لست بحاجة إلى حماقة Senti الخاص بك الآن! 344 00:23:35,470 --> 00:23:36,836 ولست بحاجة إلى والدتين. 345 00:23:37,509 --> 00:23:38,999 هل أصبحت عاطفية؟ 346 00:23:39,643 --> 00:23:41,374 وهي دورة لمدة سنة.. 347 00:23:41,874 --> 00:23:45,442 .. في بلد آخر دون أن يخبر أحدا.. 348 00:23:45,518 --> 00:23:46,951 .. وهذه بشرىكم؟ 349 00:23:47,653 --> 00:23:48,808 أنت لا تصدق. 350 00:23:48,884 --> 00:23:51,749 أنا لم أخبرك لأنني عرفت أنك ستكون ردة فعلك هكذا.. 351 00:23:52,020 --> 00:23:54,422 هناك فرق بين الخطة والقرار 352 00:23:54,491 --> 00:23:56,683 إذا كان هذا مهمًا جدًا بالنسبة لك لماذا لم تخبرني من قبل؟ 353 00:23:56,722 --> 00:23:58,670 لماذا أنتم جميعاً عاطفيون جداً؟ 354 00:23:58,671 --> 00:23:59,803 جيلاتو، فهم! 355 00:23:59,873 --> 00:24:03,034 اعتقدت أنني سأفاجئكم يا رفاق بمجرد وصول المنحة. 356 00:24:03,112 --> 00:24:05,806 لم أكن أعتقد أن أمي سوف تتفاعل بشكل سيء لدورة الاتصالات الجماعية. 357 00:24:05,807 --> 00:24:06,876 وأنا؟ 358 00:24:09,348 --> 00:24:10,906 لا ينبغي لي أن أتفاعل أيضا؟ 359 00:24:13,154 --> 00:24:14,680 أنا أعرف. أنا آسف. 360 00:24:15,221 --> 00:24:16,382 كنت أعلم أنك ستفزع، وهكذا.. 361 00:24:16,459 --> 00:24:18,048 أنا أشعر بالخوف لأنني دائماً.. 362 00:24:18,125 --> 00:24:20,250 .. التنافس مع القوائم والخطط الخاصة بك. 363 00:24:21,099 --> 00:24:22,684 أين أنا مناسب في حياتك، عاليا؟ 364 00:24:22,762 --> 00:24:24,732 أين تناسبك في حياتك الخاصة؟ 365 00:24:24,801 --> 00:24:26,129 لا تحب ما تفعله. 366 00:24:26,203 --> 00:24:27,860 لا أعرف ماذا تريد أن تفعل. 367 00:24:27,934 --> 00:24:30,839 ولديك الجرأة لتقول لي أنني لا ينبغي أن أتبع أحلامي. 368 00:24:30,905 --> 00:24:32,667 أنت تفعل ذلك مرة أخرى! 369 00:24:32,878 --> 00:24:33,934 بدلاً من أن أشير إلى عيوبي.. 370 00:24:34,012 --> 00:24:35,539 .. ركز على أفعالك، من أجل التغيير. 371 00:24:35,508 --> 00:24:36,633 أحاول أن. 372 00:24:36,710 --> 00:24:39,575 لن تغضب إذا لقد فهمت "التركيز"! 373 00:24:39,814 --> 00:24:42,373 أنت ممل موظف في مكتب والدك.. 374 00:24:42,450 --> 00:24:43,710 ..ومن لا يعرف نفسه حتى.. 375 00:24:43,784 --> 00:24:45,055 ..وأنت بخير معها! 376 00:24:45,087 --> 00:24:46,555 أين النار, أبهاي؟ ماذا تريد؟ 377 00:24:46,624 --> 00:24:47,952 لا أعرف. 378 00:24:48,489 --> 00:24:50,757 لكنني لست خائفا من ذلك اعترف بهذه الحقيقة. على عكسك. 379 00:24:50,827 --> 00:24:52,797 من هو الحل الوحيد للمشاكل هو الكذب! 380 00:24:52,864 --> 00:24:55,555 لأنك لا تستطيع سماع الحقيقة أبهاي. أنت خائف جداً! 381 00:24:56,467 --> 00:24:58,526 جربني يا آل. - بخير. 382 00:24:58,803 --> 00:25:01,294 ليس لديك حياة. أنا حياتك. 383 00:25:01,469 --> 00:25:04,908 لا ينبغي أن تكون حياتك مضطربة، وإلى الجحيم معي! 384 00:25:05,078 --> 00:25:07,204 أنا لست "حبيبتك". أنا عادتك! 385 00:25:07,278 --> 00:25:09,078 هل أنت فعلا تدافع عن هذا؟ 386 00:25:09,281 --> 00:25:12,305 أنت تكذب وتقول أنا لا أحبك حقا؟ 387 00:25:12,348 --> 00:25:14,108 أنت مثير للشفقة. - وأنت متوهم! 388 00:25:14,180 --> 00:25:15,778 كنت قد قررت الذهاب إلى أستراليا.. 389 00:25:15,850 --> 00:25:18,182 لذلك أنا وأمك يجب فقط "التعامل معها"! 390 00:25:18,254 --> 00:25:20,319 فلتذهب مشاعرنا إلى الجحيم. - وماذا عن مشاعري؟ 391 00:25:20,382 --> 00:25:21,721 ليس لديك أي. 392 00:25:21,788 --> 00:25:23,954 أنت مجرد روبوت مبرمج أناني. 393 00:25:24,028 --> 00:25:25,757 لا يمكنك ذلك التواصل مع شخصين.. 394 00:25:25,829 --> 00:25:27,454 .. وتريد أن تفعل الاتصالات "الجماهيرية". 395 00:25:40,007 --> 00:25:45,002 لذلك تعتقدين أنه غير طموح، تعيس.. 396 00:25:45,413 --> 00:25:47,317 .. ويفتقر إلى التركيز. 397 00:25:47,613 --> 00:25:49,248 ومشكلته أنك .. 398 00:25:49,317 --> 00:25:52,951 .. الإفراط في الطموح، أنت ركز على كل شيء.. 399 00:25:53,094 --> 00:25:54,317 .. سواه . 400 00:25:54,861 --> 00:25:56,056 وأنت تعرف ماذا؟ 401 00:25:57,128 --> 00:25:58,354 أرى وجهة نظره. 402 00:25:59,296 --> 00:26:01,092 ينبغي لكما جديا الزواج! 403 00:26:01,169 --> 00:26:02,325 يا له من زوج! 404 00:26:02,402 --> 00:26:07,063 أنت تمزح بشكل عرضي بخصوص هذا لأنك تعلم .. 405 00:26:07,140 --> 00:26:08,861 .. مدى التزامه تجاهك. 406 00:26:09,032 --> 00:26:12,373 مهما كان الأمر فهو سوف لا يزال أحبك. 407 00:26:12,008 --> 00:26:15,640 أحتاج إلى بعض المساحة من هذا الحب. - برافو. 408 00:26:15,950 --> 00:26:17,813 تحدثت مثل ابنة والدك! 409 00:26:18,354 --> 00:26:20,651 لقد خدعك أبي يا أماه! 410 00:26:21,690 --> 00:26:22,981 وماذا فعلت؟ 411 00:26:23,728 --> 00:26:25,654 كذب علي كالعادة. 412 00:26:26,888 --> 00:26:28,119 لماذا يا عمتي؟ 413 00:26:28,294 --> 00:26:30,227 دورة سخيفة. دورة لمدة عام. 414 00:26:31,400 --> 00:26:33,128 توقف عن التذمر! 415 00:26:33,304 --> 00:26:36,496 إخبارك متأخرًا ليس كذبًا! 416 00:26:36,900 --> 00:26:40,131 انها ليست قديسة ولكن إنها مستقلة. 417 00:26:40,275 --> 00:26:44,900 لذا دعها تكون. لماذا هل يزعجك؟ 418 00:26:44,479 --> 00:26:47,312 لماذا طهي الطعام للجيش على هذا؟ 419 00:26:47,450 --> 00:26:50,245 عاليه مستقلة ومغامره.. 420 00:26:50,281 --> 00:26:52,181 .. يريد تجربة كل شيء. 421 00:26:52,354 --> 00:26:53,610 وأنا أحب ذلك عنها. 422 00:26:54,322 --> 00:26:56,620 ولكن هذا ما هو طردتني من حياتها 423 00:26:56,753 --> 00:26:58,087 وهي بخير مع ذلك. 424 00:26:58,158 --> 00:26:59,491 ما هو الخطأ في ذلك؟ 425 00:26:59,556 --> 00:27:02,222 أريد السفر. شاهد العالم. 426 00:27:02,331 --> 00:27:04,426 أعيش وحدي، حرًا كالطائر. 427 00:27:04,731 --> 00:27:06,601 هل نهدد حريتك؟ 428 00:27:06,731 --> 00:27:08,791 صديقي اذهب أم لا .. 429 00:27:09,034 --> 00:27:11,091 حتى لو كانت تفكر في الذهاب.. 430 00:27:11,370 --> 00:27:12,856 .. هناك شيء واحد مؤكد. 431 00:27:13,041 --> 00:27:14,666 هل تنفصلين عنه؟ 432 00:28:40,603 --> 00:28:42,563 إنها تريد أن تتعلم التمثيل. 433 00:28:42,861 --> 00:28:45,928 والتمثيل هو الأكثر الدورة الشعبية لتلك الكلية. 434 00:28:46,105 --> 00:28:47,796 أنا متأكد من أنك لاحظت ذلك. 435 00:28:48,140 --> 00:28:51,938 هذا مجرد عذر للخروج من هنا. 436 00:28:53,444 --> 00:28:55,505 عندما كانت علياء في السادسة من عمرها.. 437 00:28:56,078 --> 00:29:00,720 .. أقنعت معلمتها أنها لا تستطيع القيام بالواجب المنزلي 438 00:29:00,888 --> 00:29:04,822 كما والدتها الممثلة لم تستطع أن تحزم صندوق غداءها.. 439 00:29:05,526 --> 00:29:08,281 .. وكان على علياء أن تفعل جميع أعمالها بنفسها. 440 00:29:08,763 --> 00:29:12,454 فقط للهروب من الواجبات المنزلية! 441 00:29:12,829 --> 00:29:14,228 أتعلم؟ 442 00:29:14,430 --> 00:29:16,869 لو كنت معلم علياء.. 443 00:29:17,264 --> 00:29:19,234 .. كنت قد اشتريت القصة كذلك. 444 00:29:19,406 --> 00:29:20,930 عاليه هو هذا جيد. 445 00:29:21,272 --> 00:29:26,303 هذه الأكاذيب الصغيرة هي مجرد بروفة لتصبح ممثلة. 446 00:29:26,304 --> 00:29:28,378 إنها تعتقد أنها متعة كبيرة. 447 00:29:36,328 --> 00:29:40,259 من يعرف ما هي قد تفعل في أستراليا؟ 448 00:29:41,628 --> 00:29:45,340 فهي لم ترى الحقيقة الجانب القبيح من هذا العالم.. 449 00:29:46,934 --> 00:29:48,594 .. الذي عندي. 450 00:29:49,671 --> 00:29:51,403 كنت متزوجا منه. 451 00:29:54,006 --> 00:29:55,940 هناك كل أنواع الناس في هذا العالم.. 452 00:29:56,642 --> 00:29:58,405 .. ليس مجرد والد آل. 453 00:30:00,815 --> 00:30:02,334 سوف ترتكب أخطاء. 454 00:30:02,853 --> 00:30:04,334 ولها الحق في ذلك. 455 00:30:06,786 --> 00:30:08,911 وإلا كيف سيكون الخاص بك ابنة عنيدة تعلم؟ 456 00:30:15,265 --> 00:30:16,890 العيب موجود في الداخل وليس عليه. 457 00:30:17,201 --> 00:30:18,496 فليكن. 458 00:30:19,669 --> 00:30:21,603 وهذا ما يجعلها فريدة من نوعها! 459 00:31:17,659 --> 00:31:19,255 العمة لديها شرط واحد. 460 00:31:20,996 --> 00:31:24,028 الاتصالات الجماهيرية فقط. لا التمثيل. 461 00:31:39,714 --> 00:31:45,055 آل. أنا أقوم بعمل ممل العمل في مكتب والدي.. 462 00:31:46,685 --> 00:31:48,253 لكنني لا أكذب على نفسي. 463 00:31:49,262 --> 00:31:50,887 أنا أعرف. أنا آسف. 464 00:31:50,959 --> 00:31:52,728 لكن.. - أعرف. 465 00:31:54,233 --> 00:31:55,858 لا أريد أن أخسر نفسي أيضًا. 466 00:31:57,733 --> 00:31:59,464 خذ المخاطرة، جولاتي. 467 00:31:59,677 --> 00:32:01,465 أنت أذكى رجل أعرفه. 468 00:32:01,541 --> 00:32:03,478 إذا بقيت آمنًا جدًا.. - أنت توازن ذلك.. 469 00:32:03,709 --> 00:32:04,834 .. مجازف! 470 00:32:05,743 --> 00:32:07,007 أنت حتى تخاطر بنا. 471 00:32:07,079 --> 00:32:09,378 هل انت مجنون؟ ما الخطر! 472 00:32:09,810 --> 00:32:12,753 ألسنا معاً بعد ذلك؟ معركة الأمس القياسية. 473 00:32:13,320 --> 00:32:15,340 استراحة لمدة عام لن تفعل ذلك تحدث أي فرق. 474 00:32:17,254 --> 00:32:18,745 ما "كسر"؟ 475 00:32:18,985 --> 00:32:20,620 لا تكن احمق. 476 00:32:20,687 --> 00:32:23,216 أن نكون منفصلين لمدة عام هو انقطاع واضح! 477 00:32:23,392 --> 00:32:27,128 آل، لا يتقدم بطلب للحصول على واحد "إجازة عرضية" في العلاقة! 478 00:32:28,131 --> 00:32:29,400 هل تنفصل عني؟ 479 00:32:29,732 --> 00:32:32,357 لا أيها المجنون العاطفي لا تعقيد الأمر. 480 00:32:32,775 --> 00:32:35,963 هذا ليس انفصالاً، هذا قليل.. استراحة. 481 00:32:36,309 --> 00:32:38,107 ماذا تعني "استراحة صغيرة" يا آل؟ 482 00:32:38,950 --> 00:32:40,638 فكر قبل أن تجيب. 483 00:32:41,907 --> 00:32:43,851 هل تعرف ما أ "استراحة صغيرة" هو؟ 484 00:32:45,984 --> 00:32:50,811 لا، ولكني أعلم أننا بحاجة إليها. 485 00:32:51,054 --> 00:32:52,679 نحن بحاجة للعثور على أنفسنا. 486 00:32:53,154 --> 00:32:56,318 آمل فقط ألا نخسر كل واحد منا الآخر بينما نجد أنفسنا. 487 00:32:56,958 --> 00:32:58,193 لن نفعل ذلك. 488 00:32:58,356 --> 00:32:59,827 لن تدع ذلك يحدث. 489 00:33:02,868 --> 00:33:04,601 لا تفقد الأمل يا جولاتي. 490 00:33:08,435 --> 00:33:09,632 ماذا تفكر؟ 491 00:33:12,464 --> 00:33:14,627 حان الوقت لإرسال الفاكس "قسم صيانة الخيط." 492 00:33:53,972 --> 00:33:56,875 لا تكذب، وأنا أعلم أنت في عداد المفقودين لا أحد. 493 00:33:57,106 --> 00:34:00,097 قابلت عمتك بعد؟ - لا، ولكن لقد عاشت في أوز لمدة عشرين عامًا. 494 00:34:00,182 --> 00:34:02,405 الى جانب ذلك، أخت أمي لا بد أن يكون باردا. 495 00:34:17,637 --> 00:34:20,329 عائشة أفسدتك أولاً وهي الآن تندم على ذلك. 496 00:34:21,474 --> 00:34:25,137 لو أتيت لي في وقت سابق لن تندم هذا اليوم. 497 00:34:25,612 --> 00:34:28,137 ما هو الخطأ في هذا اليوم؟ 498 00:34:28,349 --> 00:34:29,512 أنت لا تحب أيام الثلاثاء؟ 499 00:34:30,388 --> 00:34:32,852 لا الأولاد، لا في وقت متأخر من الليل. 500 00:34:32,921 --> 00:34:35,113 ولا مكالمات هاتفية بعد الحادية عشرة. 501 00:34:35,929 --> 00:34:36,984 ماذا؟ 502 00:34:37,062 --> 00:34:39,496 انا بحاجة للتبول. هل أذهب أم أنتظر؟ 503 00:34:46,873 --> 00:34:51,862 وأخيرًا نفحة من الهواء النقي.. 504 00:34:54,312 --> 00:34:59,182 .. كأذرعنا المقيدة تمتد أنفسهم. 505 00:35:00,220 --> 00:35:03,984 قلبي يريد أن يدندن.. 506 00:35:04,156 --> 00:35:07,715 بينما يريد الغناء.. 507 00:35:07,999 --> 00:35:11,515 أبتسم وهو يضحك.. 508 00:35:12,432 --> 00:35:15,800 .. عاجز ضد هذه النزوة المجنونة. 509 00:35:15,803 --> 00:35:21,033 المسافات مهمة أيضًا. 510 00:35:21,877 --> 00:35:29,906 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 511 00:35:30,856 --> 00:35:36,289 المسافات مهمة أيضًا. 512 00:35:37,028 --> 00:35:45,260 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 513 00:35:46,234 --> 00:35:52,033 المسافات مهمة أيضًا. 514 00:35:52,740 --> 00:35:56,079 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 515 00:35:59,814 --> 00:36:02,977 قالت شورتاتي هي قصيرة جدا! تغييره. 516 00:36:03,154 --> 00:36:05,515 يتصور! حتى عائشة لم يقل هذا لي أبداً! 517 00:36:05,587 --> 00:36:07,681 لكن لماذا نناقشها؟ - شكرًا لك. 518 00:36:08,957 --> 00:36:10,981 كان الاطفال أفتقدك اليوم. -من؟ 519 00:36:11,058 --> 00:36:13,116 الأطفال الذين نلتقي بهم عند الإشارة، آل! 520 00:36:13,761 --> 00:36:16,058 لقد نسيتهم بالفعل؟ - لا تكن سخيفا. 521 00:36:16,602 --> 00:36:18,931 مهلا، إذا قتلت عمتي.. 522 00:36:19,006 --> 00:36:21,599 .. أين يجب أن أختبئ جسدها؟ -آل، من فضلك. 523 00:36:21,733 --> 00:36:23,831 هل يمكننا التحدث من فضلك عن شيء آخر؟ 524 00:36:23,906 --> 00:36:27,000 يجب أن أعيش معها، جولاتي! -وأنا كذلك. 525 00:36:27,072 --> 00:36:28,438 جيلاتو، خمن ماذا؟ 526 00:36:29,177 --> 00:36:31,875 عمتك ترتدي البيكيني وضجيج الرأس في الحرم الجامعي. 527 00:36:31,947 --> 00:36:33,933 لم أكن أتحدث عنها. 528 00:36:34,250 --> 00:36:37,279 في بعض الأحيان كنت أكثر مزعجة من عمتي! 529 00:36:37,350 --> 00:36:39,212 ونرجع لخالتك! 530 00:36:39,023 --> 00:36:40,850 على ما يرام. سنتحدث عن العمة فقط. 531 00:36:40,925 --> 00:36:45,985 هذه العلاقة الحميمة تزرع بذور المسافات.. 532 00:36:48,500 --> 00:36:53,831 .. لا تنخدع هذه المياه ليست حلوة. 533 00:36:55,304 --> 00:36:59,175 انظر ولكن لا تلمس؛ نارها.. 534 00:36:59,241 --> 00:37:03,038 .. فقط شاهده وهو يلمع من بعيد .. 535 00:37:03,110 --> 00:37:07,000 .. أي أقرب ويمكن أن تحترق .. 536 00:37:07,072 --> 00:37:11,063 ..powerless ضد هذه النزوة المجنونة. 537 00:37:11,145 --> 00:37:16,880 المسافات مهمة أيضًا. 538 00:37:17,451 --> 00:37:20,390 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. - مرحبا الرجال. 539 00:37:21,623 --> 00:37:24,589 مرحبًا، أنا ريشاب. - مرحبا عاليه. 540 00:37:24,661 --> 00:37:26,386 لقد كنت جيدًا حقًا اليوم. - شكرًا. 541 00:37:30,397 --> 00:37:32,295 الله يا عمتي. 542 00:37:33,403 --> 00:37:34,697 يجب أن أذهب يا شباب. 543 00:37:38,371 --> 00:37:40,932 إنها الساعة العاشرة. كان بإمكانها أن تتصل بي. 544 00:37:41,711 --> 00:37:43,365 لا أعرف ماذا أفعل معها. 545 00:37:43,682 --> 00:37:44,907 لقد دخلت للتو. 546 00:37:44,983 --> 00:37:48,811 عائشة، وافقت على إيواء ابنة أخي، لا لتصبح جزءا من القيل والقال المحلية! 547 00:37:48,985 --> 00:37:51,711 إنها تعتقد أنه من الجيد أن تكون كذلك البرية لأن هذه هي أستراليا! 548 00:37:52,557 --> 00:37:54,782 ليس لديه احترام لكبار السن. 549 00:38:44,609 --> 00:38:46,437 إنه يسمى البقاء يا جيلاتو 550 00:38:46,810 --> 00:38:47,903 وماذا في ذلك؟ 551 00:38:47,982 --> 00:38:49,807 هذه ليست الهند، إنها أستراليا. 552 00:38:49,879 --> 00:38:51,575 إنه مقعد في أستراليا. 553 00:38:51,745 --> 00:38:53,441 يبدو حقا المغامرة. 554 00:38:54,716 --> 00:38:57,557 انظر، أبي لديه شريك في ملبورن.. 555 00:38:57,620 --> 00:38:59,455 آه! لذلك يجب أن أغادر دكتاتورية واحدة و.. 556 00:38:59,519 --> 00:39:01,216 ..أدخل كتاب القواعد آخر! 557 00:39:01,490 --> 00:39:03,754 تعرف ماذا؟ لماذا لا فقط أعود إلى المنزل؟ 558 00:39:03,830 --> 00:39:05,816 لماذا استكشاف العالم، أليس كذلك؟ 559 00:39:05,894 --> 00:39:07,455 من فضلك، لا تفعل ذلك. 560 00:39:07,436 --> 00:39:09,232 من سيفعل الآخر الدورات في العالم؟ 561 00:39:09,299 --> 00:39:11,063 مثل اللي في سويسرا بشأن إدارة الثلوج. 562 00:39:11,136 --> 00:39:12,465 تبا لك! 563 00:39:12,536 --> 00:39:15,266 لقد كنا نتجادل لأكثر من اثنين أشهر! لقد سئمت من هذا القرف! 564 00:39:21,944 --> 00:39:24,348 أنا.. آسف، لا أريد القتال. 565 00:39:24,482 --> 00:39:25,848 أريد فقط أن أساعدك. 566 00:39:26,717 --> 00:39:29,886 دعونا لا نتحدث لبضعة أيام، حسنا؟ 567 00:39:30,261 --> 00:39:32,054 كيف سيساعد ذلك، آل؟ 568 00:39:32,424 --> 00:39:34,049 إذا لم نسمع أصوات بعضنا البعض.. 569 00:39:34,125 --> 00:39:35,755 .. سيكون لدينا القليل جدا من اليسار؟ 570 00:39:36,361 --> 00:39:37,587 لا يا جولاتي. 571 00:39:39,998 --> 00:39:41,431 سوف يجعلنا أقوى. 572 00:39:53,112 --> 00:39:54,873 نعم. دعونا نحاول هذا أيضا. 573 00:39:57,815 --> 00:39:59,213 لكنك "شخص هراء". 574 00:40:00,019 --> 00:40:01,786 وداعا يا حلوة. 575 00:40:01,856 --> 00:40:03,719 أحبك يا حلوة. 576 00:40:13,834 --> 00:40:16,032 لم أشعر بذلك قط فقير بشكل مثير للشفقة. 577 00:40:16,305 --> 00:40:19,003 من يستطيع توفير 200 دولار شهريا؟ 578 00:40:19,238 --> 00:40:20,465 أنا ثمل، رجل. 579 00:40:21,308 --> 00:40:24,710 تعرف ماذا.. لدي فكرة أفضل! 580 00:40:25,744 --> 00:40:28,010 يمكنك البقاء حيث أعيش إذا كنت تدفع الإيجار مقدما. 581 00:40:28,548 --> 00:40:30,037 ستمائة لمدة ستة أشهر. 582 00:40:30,885 --> 00:40:31,974 مرتبة! 583 00:40:32,086 --> 00:40:33,182 ماذا؟ - نعم. 584 00:40:33,253 --> 00:40:35,385 هذا رائع. شكرًا لك. 585 00:40:49,307 --> 00:40:51,432 هل تركت هذا الوردي فرشاة أسنان في حمامي؟ 586 00:40:51,637 --> 00:40:53,970 ماذا؟ - فعلتُ. 587 00:40:54,579 --> 00:40:57,066 جيد. يأتي. 588 00:40:59,615 --> 00:41:03,144 الليلة الماضية كانت مثيرة. - أعلم أنني أحصل على ذلك كثيرًا. 589 00:41:03,214 --> 00:41:04,845 هذا لك. 590 00:41:05,057 --> 00:41:07,714 هذه هي الطريقة. لا تتصل. 591 00:41:07,788 --> 00:41:09,984 سأتصل أم لا. 592 00:41:11,490 --> 00:41:13,500 هل كان هناك اثنان من أنت الليلة الماضية؟ - لا أنا .. 593 00:41:13,500 --> 00:41:14,999 لا أحد يهتم من أنت. 594 00:41:15,077 --> 00:41:16,538 اخرج. - اعذرني؟ 595 00:41:16,606 --> 00:41:19,002 هل أنت غبي وأصم؟ لا واحد يعطي القرف من أنت! 596 00:41:19,077 --> 00:41:20,441 إنها بحاجة إلى اتخاذ القرف! 597 00:41:20,509 --> 00:41:21,906 لكن.. -لماذا لست في الكوخ؟ 598 00:41:21,979 --> 00:41:23,069 لم أكن في المزاج. 599 00:41:23,153 --> 00:41:24,479 أنا في مزاج لقطع أجرك. - ثواني فقط.. 600 00:41:24,549 --> 00:41:25,444 لا يمكنك قطع الخاص بك أجر الأخ الأكبر. 601 00:41:25,586 --> 00:41:27,017 أستطيع وسأفعل! 602 00:41:27,086 --> 00:41:28,848 أنت تعمل بالنسبة لي. أنا أملك هذا الكوخ! 603 00:41:28,924 --> 00:41:30,578 لا تجعلني غاضبا، سايروس. 604 00:41:30,827 --> 00:41:33,020 أنت سايروس؟ هل هذا منزلك؟ 605 00:41:33,392 --> 00:41:35,357 رائع! السيدة الهند لديها العقول أيضا. 606 00:41:35,395 --> 00:41:36,482 انها ليست النوع الخاص بك. 607 00:41:36,560 --> 00:41:37,857 وأنت - وهذا ما يسمى الباب.. 608 00:41:37,932 --> 00:41:39,450 .. وإذا رفعت هذين، قد تكتشف المشي. 609 00:41:40,520 --> 00:41:41,645 اعذرني. 610 00:41:41,687 --> 00:41:44,245 أو يمكننا أن نفعل شيئا آخر معهم. - ماذا؟ 611 00:41:44,328 --> 00:41:46,058 هذا ليس فندقًا غريبًا يا ساي! 612 00:41:48,127 --> 00:41:49,424 شكرا، كان ذلك قبيحًا حقًا. 613 00:41:49,495 --> 00:41:50,587 أيها الغريب أنا علياء.. 614 00:41:50,667 --> 00:41:51,962 ريشاب أرسلني إلى هنا - عاليه. 615 00:41:52,033 --> 00:41:53,192 لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟ 616 00:41:53,270 --> 00:41:54,529 وأخيرا حصل على فاتنة الساخنة. 617 00:41:54,600 --> 00:41:56,502 كنا نتوقعك.. - أنا لست حبيبتي. 618 00:41:56,571 --> 00:41:59,196 آسف على الإزعاج.. حصلت على الإيجار؟ 619 00:42:00,375 --> 00:42:02,241 600 دولار. - هل أنت أعزب؟ 620 00:42:02,375 --> 00:42:05,341 ماذا؟ - سوف تحتاج إلى تعلم أن تتجاهل أخي. 621 00:42:05,212 --> 00:42:06,770 هل يمكنني أن أشعر بهذا المؤخرة؟ 622 00:42:07,249 --> 00:42:11,616 لقد تعاملت مع أكبر بالفساد في حافلات دلهي. أنت لا شيء. 623 00:42:11,991 --> 00:42:13,816 نادز. - نعم. 624 00:42:13,886 --> 00:42:15,354 ما هو "sleazoid"؟ 625 00:42:16,020 --> 00:42:18,004 أوه، بالمناسبة. انا نادية. 626 00:42:18,361 --> 00:42:20,348 أهلاً. - هذا شعور جيد. 627 00:42:20,426 --> 00:42:22,296 اضربني بينما كنت في ذلك. 628 00:42:24,763 --> 00:42:26,495 منزلنا. 629 00:42:26,870 --> 00:42:28,801 سرير الشاطئ. 630 00:42:29,770 --> 00:42:31,261 كوخ الشاطئ لدينا. 631 00:42:31,341 --> 00:42:36,674 حيث نقوم بتأجير ألواح ركوب الأمواج. سايروس! 632 00:42:37,314 --> 00:42:39,939 مواهبي الحقيقية تظهر في الحانة! 633 00:42:41,752 --> 00:42:43,546 نادية تحب الألم. 634 00:42:45,319 --> 00:42:46,877 وغرفتك. 635 00:42:46,957 --> 00:42:49,486 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.. لا تقل لي. 636 00:42:53,162 --> 00:42:54,423 إنه مثالي. 637 00:42:54,495 --> 00:43:00,198 المسافات مهمة أيضاً.. 638 00:43:00,566 --> 00:43:06,528 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 639 00:43:06,611 --> 00:43:15,448 المسافات مهمة أيضاً.. 640 00:43:15,948 --> 00:43:22,015 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 641 00:43:22,091 --> 00:43:31,057 المسافات مهمة أيضاً.. 642 00:43:31,265 --> 00:43:37,466 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 643 00:43:41,544 --> 00:43:42,812 دعني أرى. 644 00:43:45,714 --> 00:43:49,243 لماذا لا تخبر والديك فقط أنت لا تريد أن تتزوج. 645 00:43:49,919 --> 00:43:52,714 أنت لا تعرفهم. 646 00:43:54,290 --> 00:43:55,723 من الأسهل الزواج. 647 00:43:55,926 --> 00:43:58,051 لا، من الأسهل أن تستلقي. 648 00:43:58,136 --> 00:44:01,118 هيا نحتفل أيها الخاسرون! - حزب! 649 00:45:02,261 --> 00:45:04,357 جيلاتو! ! - كيف حالك؟ 650 00:45:04,636 --> 00:45:06,821 ثلاثون يوما وثلاثين ساعة. ليس سيئا، هاه! 651 00:45:06,897 --> 00:45:09,636 لا أستطيع سماع شيء، انتظر.. 652 00:45:09,703 --> 00:45:11,261 حرك مؤخرتك! 653 00:45:11,339 --> 00:45:14,669 أنا أحب ذلك، ولكن.. من يموت خلفك؟ 654 00:45:15,743 --> 00:45:17,868 لا احد. إنه سايروس. انه المكسرات! 655 00:45:17,942 --> 00:45:22,682 أنا في مكان رائع. غرفتي تواجه البحر! 656 00:45:22,714 --> 00:45:26,173 أعيش في جزيرة خاصة.. مقابل ستمائة دولار فقط! 657 00:45:26,586 --> 00:45:30,990 هذا .. رخيص، أليس كذلك؟ -رخيصة للغاية. ولمدة ستة أشهر. 658 00:45:31,058 --> 00:45:32,886 ستمائة لمدة ستة أشهر؟ 659 00:45:32,894 --> 00:45:34,452 يبدو الأمر جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها يا آل. 660 00:45:34,625 --> 00:45:35,788 أنت تشك كثيرًا يا جيلاتو. 661 00:45:35,865 --> 00:45:38,089 لماذا الجدية؟ 662 00:45:42,173 --> 00:45:44,136 لماذا يصرخ الجميع , أي نوع من الحفلة هذا؟ 663 00:45:44,211 --> 00:45:48,009 إنه مجنون بشكل لا يصدق! لقد كنا نحتفل لمدة يومين. 664 00:45:48,038 --> 00:45:50,808 إنه وداع ريشاب الحفلة والجميع محطمون! 665 00:45:50,875 --> 00:45:52,903 كفى عني. كيف حالك؟ 666 00:45:53,086 --> 00:45:55,019 نفس القرف، نفس اليوم! 667 00:45:55,913 --> 00:45:57,682 من هو الرحاب؟ 668 00:45:57,752 --> 00:45:59,484 مسمار مثير! سعيد؟ 669 00:45:59,618 --> 00:46:01,647 نحن جميعا أصدقاء ونعيش معا. 670 00:46:01,723 --> 00:46:04,158 اهدأ ، آل. لم أفعل سمعت صوتك لمدة شهر. 671 00:46:04,328 --> 00:46:06,225 لقد قمت بتكوين صداقات جديدة. 672 00:46:06,263 --> 00:46:07,890 دعونا الحصول على عارية! 673 00:46:09,529 --> 00:46:11,692 الذين.. يكرهون ملابسهم، على ما يبدو. 674 00:46:11,895 --> 00:46:12,827 مكان جديد، أصدقاء جدد. 675 00:46:12,803 --> 00:46:14,035 هذا طبيعي يا جولاتي. 676 00:46:14,102 --> 00:46:17,160 لا تفترض ماذا لا يمكنك رؤيته مظلل! 677 00:46:18,073 --> 00:46:20,200 تعرف ماذا؟ لا أريد أن يجادل. 678 00:46:20,709 --> 00:46:23,872 تريد مني أن أفهم الخاص بك الحياة بعد أن رميتني منها؟ 679 00:46:24,084 --> 00:46:26,209 ماذا تفعل يا آل؟ لماذا تقاتل؟ 680 00:46:26,247 --> 00:46:28,113 أنا آخذ استراحة. 681 00:46:29,189 --> 00:46:30,277 مرحبًا؟ 682 00:46:30,988 --> 00:46:32,152 اللعنة! 683 00:46:49,504 --> 00:46:51,600 انظروا، القتال سوف لا يساعد شيئا .. 684 00:46:51,676 --> 00:46:52,801 الصديق.. 685 00:46:53,611 --> 00:46:55,310 أنت في طابور طويل هنا! 686 00:46:57,484 --> 00:46:59,676 أنت في الطابور! 687 00:47:01,350 --> 00:47:03,551 أنا فقط بحاجة .. استراحة. 688 00:47:12,794 --> 00:47:14,457 السادسة مساءا؟ 689 00:47:20,339 --> 00:47:21,562 بحق الجحيم. 690 00:47:26,381 --> 00:47:27,868 الحمد لله على المراحم الصغيرة! 691 00:47:31,017 --> 00:47:34,312 يا له من جميل.. أهلا! ! 692 00:47:34,359 --> 00:47:35,841 تهانينا! - على؟ 693 00:47:36,321 --> 00:47:38,417 في النهاية الحصول على بعض الإجراءات. - ماذا؟ 694 00:47:38,658 --> 00:47:39,984 أنظر إليها يا صاح. 695 00:47:40,062 --> 00:47:41,613 لديها المزيد شعر الوجه من الرشاب. 696 00:47:41,926 --> 00:47:44,455 لماذا تعتقد أتى بك إلى هنا؟ 697 00:47:44,533 --> 00:47:45,964 لبعض "الرغبة". 698 00:47:46,397 --> 00:47:47,863 أردت فقط قطعة من الجنة.. 699 00:47:47,937 --> 00:47:50,799 .. قبل أن يقضي بقية حياته في الجحيم! 700 00:47:50,839 --> 00:47:52,667 أيها الأحمق! استيقظ. 701 00:47:52,973 --> 00:47:54,600 اعتقدت أنك صديق.. 702 00:47:54,676 --> 00:47:55,801 سأقطعك.. 703 00:47:55,877 --> 00:47:57,176 إلى قطع كثيرة.. 704 00:47:57,243 --> 00:48:00,647 .. لن تتمكن أبدًا من ممارسة الجنس 705 00:48:00,783 --> 00:48:02,272 انتظر. - اسكت. 706 00:48:02,946 --> 00:48:05,283 استمع .. - كيف يمكنك حتى أن تفكر.. 707 00:48:07,685 --> 00:48:09,917 سأقتلك..! - ماذا حدث؟ 708 00:48:09,993 --> 00:48:12,656 جولاتي ماذا الجحيم ماذا تفعل هنا؟ 709 00:48:12,725 --> 00:48:15,022 لقد بدا لطيفًا، لذا سمحت له بالدخول. - ماذا! 710 00:48:15,165 --> 00:48:17,098 هل لمستها؟ - وهو صديقها الخاص بك؟ 711 00:48:17,801 --> 00:48:20,098 أبهاي، توقف. اضربه بقوة أكبر. 712 00:48:20,167 --> 00:48:22,687 هل لمستها؟ - أنا لا أتذكر. 713 00:48:22,772 --> 00:48:25,935 ماذا؟ - أيها الأحمق. "لا تتذكر"! 714 00:48:26,214 --> 00:48:28,839 لا يوجد شيء لنتذكره. - ماذا فعل؟ 715 00:48:28,908 --> 00:48:30,676 جولاتي، لم يحدث شيء. 716 00:48:30,944 --> 00:48:32,841 ما هو "غولاتي"؟ - كنت أعرف أن هناك خطأ ما. 717 00:48:32,915 --> 00:48:34,138 الآن سيكون قادرا للمس أي فتاة مرة أخرى. 718 00:48:34,214 --> 00:48:35,736 إنه يهرب. 719 00:48:37,185 --> 00:48:39,549 توقف عن التسجيل يا رجل! - ادخل. 720 00:48:39,819 --> 00:48:41,511 وهذا يحدث على موقع يوتيوب. 721 00:48:44,959 --> 00:48:46,490 كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟ 722 00:48:46,560 --> 00:48:47,857 لقد تحدثنا للتو اليوم. 723 00:48:47,933 --> 00:48:49,365 لقد تحدثنا بالأمس، آل. 724 00:48:49,433 --> 00:48:51,423 وبعد خمس دقائق قال أ رجل مخمور التقط هاتفك .. 725 00:48:51,500 --> 00:48:52,625 .. وأخبرني أن "أقف في الطابور". 726 00:48:52,702 --> 00:48:54,000 لكني قلت لك أن تتراجع. 727 00:48:54,269 --> 00:48:56,290 لماذا الدعوة في المقام الأول؟ 728 00:48:56,634 --> 00:48:58,569 لماذا لا تستطيع التعامل مع هذا الاستراحة؟ 729 00:48:58,636 --> 00:49:00,299 الفراق لا يعني .. 730 00:49:00,712 --> 00:49:01,971 وماذا يفعل بحق الجحيم "استراحة" تعني على أي حال؟ 731 00:49:02,009 --> 00:49:04,375 يعني أنها تخلت عنك! ! 732 00:49:06,044 --> 00:49:07,841 كنت أتمنى ذلك لك لن يشعر بعدم الأمان. 733 00:49:07,910 --> 00:49:10,649 '' لا تساعدني. لا ناقش مشاكلي. لا تتصل بي." 734 00:49:10,716 --> 00:49:11,977 لديك مشكلة في كل شيء. 735 00:49:12,053 --> 00:49:13,149 ردك الوحيد هو الخوف. 736 00:49:13,218 --> 00:49:14,948 أنت تفعل هذا بالناس يا آل. 737 00:49:15,024 --> 00:49:17,187 اكتشفت والدتك ذلك منذ يومين في وقت لاحق أنك لست في عمتك. 738 00:49:17,256 --> 00:49:19,689 لقد كانت مرعوبة للغاية. - لا تجر عائشة إلى هذا. 739 00:49:19,765 --> 00:49:21,091 إنها لم تأتي مسرعة إلى هنا 740 00:49:21,158 --> 00:49:22,832 'لأنني أحتفظ أقول لها أن تثق بك. 741 00:49:22,897 --> 00:49:24,794 منذ أن وصلت إلى هنا.. - لا تبدأ. 742 00:49:24,794 --> 00:49:26,125 أنت هنا لأن لديك مشاكل. 743 00:49:26,203 --> 00:49:26,770 لدينا مشاكل، آل. 744 00:49:26,832 --> 00:49:27,890 لقد أعمتك أحلامك كثيرًا.. 745 00:49:27,968 --> 00:49:30,593 لا أريد أن أتعامل مع مشاكلك. 746 00:49:31,469 --> 00:49:34,931 هذا كل شيء. - أنت لا تريد للتعامل مع مشاكلنا. 747 00:49:35,007 --> 00:49:36,911 أنت لا تأخذ استراحة، أنت تهرب. 748 00:49:37,411 --> 00:49:38,902 أنا أنفصل عنك. 749 00:49:42,914 --> 00:49:44,112 أنت لا تقصد ذلك. 750 00:49:44,786 --> 00:49:45,882 أفعل. 751 00:49:49,422 --> 00:49:50,914 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 752 00:49:51,728 --> 00:49:54,960 مشكلة واحدة صغيرة و يمكنك رمي كل شيء بعيدا؟ 753 00:49:55,902 --> 00:49:57,132 هذا هو الحل السريع الخاص بك؟ 754 00:49:57,797 --> 00:49:58,989 ومن السهل جدا عليك أن تفعل؟ 755 00:49:59,065 --> 00:50:03,027 لقد أصبح الأمر معقدًا جدًا أنه لا يمكن فعل أي شيء آخر. 756 00:50:03,237 --> 00:50:05,969 الأمر ليس معقدًا، إنه كذلك فقط غير مريح بالنسبة لك. 757 00:50:06,039 --> 00:50:08,202 أنت لا تريد ذلك، أليس كذلك؟ بخير. 758 00:50:08,382 --> 00:50:09,382 لكنني لن أقبل ذلك. 759 00:50:09,384 --> 00:50:10,800 نحن لم ننته بعد لأنك تقول أن الأمر انتهى. 760 00:50:10,945 --> 00:50:12,436 فقط دع الأمر يذهب، أبهاي! 761 00:50:20,791 --> 00:50:22,887 لا يمكننا أن ننتهي عندما تفرقع أصابعك. 762 00:50:24,032 --> 00:50:26,427 العلاقات تُبنى بواسطة العمل الجماعي وليس الفضاء! 763 00:50:26,494 --> 00:50:28,052 لقد تغيرت أولوياتك، ليس لي. 764 00:50:28,436 --> 00:50:30,398 سوف نقوم بإصلاح هذا. 765 00:50:30,838 --> 00:50:34,099 حتى تعود إلى رشدك.. 766 00:50:34,668 --> 00:50:37,070 .. واستمع جيدًا لأني أقصد كل كلمة.. 767 00:50:37,108 --> 00:50:38,599 أنا لن أذهب إلى أي مكان! 768 00:50:39,244 --> 00:50:40,436 أنا باق هنا. 769 00:50:41,581 --> 00:50:43,409 لقد فقدته، أبهاي. 770 00:50:43,581 --> 00:50:45,608 وماذا تقصد بـ "هنا"؟ 771 00:50:45,782 --> 00:50:47,773 أين ستبقى؟ - ابق هنا يا صاح. 772 00:50:48,217 --> 00:50:49,282 ماذا؟ - ماذا؟ 773 00:50:49,351 --> 00:50:50,840 أنا معجب بك. - حقًا؟ 774 00:50:50,918 --> 00:50:53,947 نادز، وصلت إلى هنا أولاً، لقد دفعت الإيجار مقدما. 775 00:50:54,023 --> 00:50:56,014 ليس بطريقة حب الرجل. 776 00:50:56,157 --> 00:50:58,130 أنا فقط.. "أعجبني" أنت!, 777 00:50:58,694 --> 00:51:01,327 انه لا يغادر فقط 'لأنك تقول ذلك. حتى البرد. 778 00:51:01,404 --> 00:51:04,058 متى رحلتك؟ - غداً. 779 00:51:04,337 --> 00:51:06,059 ونحن لا نريد أن تفوتها. 780 00:51:06,136 --> 00:51:08,038 حتى تتمكن من قضاء ليلة في المطار. 781 00:51:08,107 --> 00:51:09,202 لكن.. - ماذا؟ 782 00:51:09,279 --> 00:51:11,366 الإيجار مقدما..؟ - ستة أشهر، وأنا أعلم. 783 00:51:11,442 --> 00:51:12,779 أنا أبهاي. - نادية. 784 00:51:12,849 --> 00:51:14,338 وأنا المتخلف. 785 00:51:14,641 --> 00:51:16,842 لا، لا، لا. 786 00:51:16,882 --> 00:51:19,440 ثانية واحدة. أنت وأنا لا نستطيع العيش تحت نفس السقف.. 787 00:51:19,516 --> 00:51:22,045 لماذا لا؟ - لأن.. - أنا صديقك السابق، أليس كذلك؟ 788 00:51:23,420 --> 00:51:25,362 تعرف ماذا؟ أنت على حق. 789 00:51:25,556 --> 00:51:27,219 يرجى البقاء هنا. 790 00:51:27,295 --> 00:51:28,661 لكننا انتهينا من ذلك. 791 00:51:30,661 --> 00:51:31,891 أغراضي؟ 792 00:51:34,208 --> 00:51:35,565 سآخذه لاحقًا. 793 00:51:43,911 --> 00:51:45,400 فقدان الوزن غير المرغوب فيه. 794 00:51:45,478 --> 00:51:46,969 اجعل جسمك يبدو جذابًا. 795 00:51:47,045 --> 00:51:49,036 التقط الهاتف واطلب الآن. 796 00:51:49,112 --> 00:51:50,737 Telemall's Home Jogger. 797 00:51:51,252 --> 00:51:54,712 إما أنك حقا غبي أو أعمى حقا. 798 00:51:55,088 --> 00:51:57,462 ''جولاتي، ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 799 00:51:59,161 --> 00:52:01,094 في أحد الأيام، أعطيت فتاة كلمتي.. 800 00:52:01,731 --> 00:52:05,027 .. أنني لن أفعل ذلك أبدًا دعونا نتفكك. 801 00:52:09,467 --> 00:52:10,956 أنا أفي بوعدي. 802 00:52:11,306 --> 00:52:14,034 قل وداعا للسمنة، ولكن ليس نحن. 803 00:52:14,306 --> 00:52:17,302 سوف نعود مع هذا الاختراع الفريد.. 804 00:52:17,380 --> 00:52:19,610 .. بعد استراحة قصيرة! 805 00:52:42,543 --> 00:52:44,534 أنت مستيقظا في وقت مبكر! ما هو الوقت هناك؟ 806 00:52:44,985 --> 00:52:48,918 الثامنة صباحا. 807 00:52:49,556 --> 00:52:51,543 وهذا مضحك حتى هنا.. 808 00:52:52,293 --> 00:52:56,313 جارتي فتاة غريبة.. 809 00:52:57,360 --> 00:53:01,427 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 810 00:53:02,362 --> 00:53:06,266 جارتي فتاة غريبة.. 811 00:53:07,371 --> 00:53:11,431 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 812 00:53:11,543 --> 00:53:15,610 حياتي في مرحلة غريبة.. 813 00:53:16,313 --> 00:53:20,909 ..ويثير بطرق غريبة. 814 00:53:21,619 --> 00:53:25,648 حياتي في مرحلة غريبة.. 815 00:53:26,226 --> 00:53:30,860 ..ويثير بطرق غريبة. 816 00:53:31,331 --> 00:53:35,264 جارتي فتاة غريبة.. 817 00:53:35,531 --> 00:53:39,590 .. بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 818 00:53:40,005 --> 00:53:41,098 القرف! 819 00:53:43,675 --> 00:53:45,505 أنا آسف. - لا بأس. 820 00:53:46,541 --> 00:53:47,675 ماذا عن بعض الإفطار؟ 821 00:53:56,485 --> 00:53:59,483 قطع بطاقات الائتمان؟! هل فقدته؟ 822 00:53:59,657 --> 00:54:00,782 لا يستحق كل هذا العناء، المتأنق. 823 00:54:00,929 --> 00:54:02,456 ليس للفتاة. 824 00:54:02,590 --> 00:54:03,686 هيا أبهاي، افعلها. 825 00:54:03,898 --> 00:54:05,262 لا تستمع لها. 826 00:54:05,331 --> 00:54:06,485 إنها لا تؤمن حتى بالحب. 827 00:54:06,733 --> 00:54:08,724 أنا أؤمن بالاحترام. المسمار الحب. 828 00:54:09,603 --> 00:54:11,864 أحسنت يا طفلي! 829 00:54:14,574 --> 00:54:15,632 آخر واحد. 830 00:54:18,083 --> 00:54:19,376 يا صديقي! 831 00:54:28,719 --> 00:54:37,786 أرى مثل هذا العطش القاسي ولكن لا ترتشف هذا الماء.. 832 00:54:38,731 --> 00:54:47,699 ..أعيش أحلامي في مثل هذه الحقيقة القاسية. 833 00:54:47,945 --> 00:54:51,775 احتمالات غريبه يفتحون نافذة.. 834 00:54:51,849 --> 00:54:53,900 ..فقط لإلقاء نظرة غريبة! 835 00:54:53,956 --> 00:54:56,436 نعم إنه "حلو"! ينبغي أصنع منه حلوى؟ 836 00:54:57,315 --> 00:54:59,152 لقد ذهبت هذه الدراما لمدة شهرين! 837 00:54:59,385 --> 00:55:00,882 كان الانفصال أسهل. 838 00:55:00,989 --> 00:55:03,356 لا شيء صعب، عمتي. انها مجرد منزعجة قليلا. 839 00:55:04,231 --> 00:55:05,414 ولكن لدي خطة. 840 00:55:05,856 --> 00:55:07,789 انظر وجهة نظر بعضهم البعض عرض بدلا من القتال. 841 00:55:07,856 --> 00:55:08,989 أحاول أن أفعل ذلك. 842 00:55:09,065 --> 00:55:11,031 هذا ما أفعله، - لا، ليس أنت يا بني. 843 00:55:11,300 --> 00:55:12,702 توقفي عن الصراخ يا علياء. 844 00:55:12,768 --> 00:55:13,829 أنا لا أصرخ. 845 00:55:13,902 --> 00:55:16,768 أحاول أن أجعله يرى.. - هذا كل شيء.. 846 00:55:16,835 --> 00:55:18,306 .. إنها معركة لا طائل من ورائها. 847 00:55:18,710 --> 00:55:20,969 لا أعرف ماذا يريد. - أعرف ماذا تريد. 848 00:55:24,079 --> 00:55:26,010 اخرج من الهاتف. 849 00:55:26,710 --> 00:55:28,010 ما هي مشكلتك، 850 00:55:28,681 --> 00:55:30,344 لماذا تتصلين بعائشة؟ 851 00:55:30,614 --> 00:55:31,681 إنها أمي. 852 00:55:31,954 --> 00:55:34,856 أمي، حياتي، بيتي، بيتي.. 853 00:55:35,231 --> 00:55:36,315 .. وغرفتك أيضا. 854 00:55:35,893 --> 00:55:36,981 مرحبًا! 855 00:55:37,690 --> 00:55:38,757 ما الذي تفعله هنا؟ 856 00:55:38,893 --> 00:55:40,085 أنا أخاطر. 857 00:55:40,931 --> 00:55:43,364 ألم تقل أن الناس يستطيعون ذلك؟ لن نكون أصدقاء أبدًا بعد الانفصال؟ 858 00:55:46,135 --> 00:55:48,260 صحيح. ولكن هذا هو تفكك فقط لأجلك. 859 00:55:48,672 --> 00:55:50,007 بالنسبة لي هو .. - تحدي! 860 00:55:50,739 --> 00:55:52,077 ''كيف يمكن أن يحدث هذا لي؟'' 861 00:55:52,239 --> 00:55:54,902 ''لقد اخترت حتى أسماء أطفالنا!'' 862 00:55:55,079 --> 00:55:56,135 الأطفال؟ 863 00:55:56,212 --> 00:55:57,270 هراء! 864 00:55:57,309 --> 00:55:59,107 أنا أعرف مسؤولية سكان العالم.. 865 00:55:59,183 --> 00:56:00,444 .. يقع على كتفيك الحساسة. 866 00:56:01,213 --> 00:56:02,309 سوف نزرع الأشجار! 867 00:56:04,656 --> 00:56:07,587 والآن تبتعد لتعيش حياتها السرية.. 868 00:56:07,656 --> 00:56:09,031 .. لذلك لا تنسى النص الخاص بك! 869 00:56:12,797 --> 00:56:13,856 آل.. - لا تفعل. 870 00:56:16,335 --> 00:56:18,202 إيجار إضافي للأطفال والأشجار! 871 00:56:19,373 --> 00:56:28,300 المحيط لديه مسحت آثار أقدامنا.. 872 00:56:29,356 --> 00:56:38,277 ..ونسيم شارد يرش الحنين فوقي. 873 00:56:38,856 --> 00:56:41,454 الغريب في كل مكان.. 874 00:56:41,527 --> 00:56:44,123 ..إنها تمطر القمر والنجوم. 875 00:56:44,202 --> 00:56:47,856 جارتي فتاة غريبة.. 876 00:56:48,835 --> 00:56:52,768 جارتي فتاة غريبة.. 877 00:56:53,906 --> 00:56:58,364 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 878 00:56:58,882 --> 00:57:02,835 جارتي فتاة غريبة.. 879 00:57:03,882 --> 00:57:08,248 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 880 00:57:14,260 --> 00:57:15,281 إيجار هذا الشهر. 881 00:57:16,893 --> 00:57:18,085 هل رأيت وجهك؟ 882 00:57:19,164 --> 00:57:20,260 في الواقع، لا. 883 00:57:20,599 --> 00:57:21,656 أنت تبدو مثل حماقة. 884 00:57:22,335 --> 00:57:24,031 نادز، لا شيء لك أقول يمكن أن تجعلني أشعر.. 885 00:57:24,106 --> 00:57:25,503 هي لا تحبك. 886 00:57:26,135 --> 00:57:28,503 الجولة الأولى إلى نادز. 887 00:57:30,577 --> 00:57:34,531 لذا يجب علينا أن نحب الناس فقط حتى يحبوننا مرة أخرى؟ 888 00:57:37,281 --> 00:57:39,406 لا يا نادس لا يمكنك الزواج منه. 889 00:57:39,952 --> 00:57:42,385 لقد خدع رجل ناد لها ومنذ ذلك الحين.. 890 00:57:42,456 --> 00:57:43,510 بعقب خارجا، ساي! 891 00:57:45,088 --> 00:57:46,922 فقط خذها. 892 00:57:48,356 --> 00:57:50,693 مجرد الحصول على بعض الملابس الحقيقية. 893 00:57:52,406 --> 00:57:56,931 إنها معجبة بك حقًا يا أخي 'لأنها لا ترفض المال أبدًا! 894 00:57:57,135 --> 00:57:59,606 إنها تحب المال. - أموال والدينا المتوفين. 895 00:57:59,672 --> 00:58:00,972 وأنا أملك نصفها. 896 00:58:01,039 --> 00:58:03,010 سوف تفعل ذلك، بمجرد حصولك على ذلك من هذه البيرة يمكن.. 897 00:58:03,099 --> 00:58:04,539 إذن كم من الوقت كنت الرجال معا ل؟ 898 00:58:05,981 --> 00:58:07,077 عشر سنوات. 899 00:58:07,152 --> 00:58:10,911 عشرة! فتاة واحدة! فتاة واحدة! مقزز! 900 00:58:17,056 --> 00:58:20,998 جارتي فتاة غريبة.. 901 00:58:22,065 --> 00:58:26,161 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 902 00:58:27,036 --> 00:58:30,998 جارتي فتاة غريبة.. 903 00:58:32,039 --> 00:58:36,106 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 904 00:58:37,277 --> 00:58:41,643 حياتي في مرحلة غريبة.. 905 00:58:41,914 --> 00:58:46,827 ..ويثير بطرق غريبة. 906 00:58:47,286 --> 00:58:51,356 حياتي في مرحلة غريبة.. 907 00:58:51,960 --> 00:58:56,829 ..ويثير بطرق غريبة. 908 00:58:57,106 --> 00:59:01,007 جارتي فتاة غريبة. 909 00:59:02,106 --> 00:59:06,268 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 910 00:59:07,106 --> 00:59:10,981 جارتي فتاة غريبة. 911 00:59:12,010 --> 00:59:16,181 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 912 00:59:17,018 --> 00:59:20,954 جارتي فتاة غريبة. 913 00:59:21,960 --> 00:59:27,123 ..بعلامات غريبة، لا أستطيع قراءة رأيها. 914 00:59:47,822 --> 00:59:48,909 الأخ جواد . 915 00:59:49,585 --> 00:59:51,027 ما هي القائمة اليوم؟ 916 00:59:51,889 --> 00:59:53,121 لحم ضأن بالكاري و خبز. 917 00:59:54,592 --> 00:59:56,556 مضحك جدا! 918 01:00:02,005 --> 01:00:03,092 جرب بعض! 919 01:00:26,489 --> 01:00:27,960 تعال. تعال. 920 01:00:51,851 --> 01:00:52,909 شكرًا. 921 01:00:53,085 --> 01:00:54,181 تعال. 922 01:00:58,996 --> 01:01:00,085 يا. - أهلاً. 923 01:01:11,572 --> 01:01:12,630 اثنين. 924 01:01:12,976 --> 01:01:14,306 شكرًا لك. 925 01:01:16,779 --> 01:01:18,581 يا. - أهلاً. 926 01:01:18,610 --> 01:01:19,880 نادز، هل تريد واحدة؟ - بالتأكيد. 927 01:01:29,360 --> 01:01:30,380 لا. 928 01:01:46,880 --> 01:01:49,746 ديون الشهر الماضي، هذا و إيجار الشهرين المقبلين. 929 01:01:49,813 --> 01:01:50,976 تمهل يا أمباني. 930 01:01:51,351 --> 01:01:52,438 شكرا يا شباب. 931 01:01:54,380 --> 01:01:55,476 احتفظ بها! 932 01:01:55,688 --> 01:01:57,659 ماذا؟ كفى من هذا القرف! 933 01:01:57,931 --> 01:01:59,717 من جعلك صانع القرار بشأن الإيجار؟ 934 01:01:59,931 --> 01:02:01,322 هل هو في الحب أم أنت؟ 935 01:02:01,389 --> 01:02:02,556 إنه عمل يا ساي. 936 01:02:03,931 --> 01:02:05,456 أحتفظ بديعة الكوخ. 937 01:02:05,831 --> 01:02:07,456 والباقي هو تكلفة البدء لكما. 938 01:02:08,404 --> 01:02:09,456 من اثنان؟ 939 01:02:10,034 --> 01:02:11,331 أنتما الاثنان. 940 01:02:11,668 --> 01:02:13,000 هذا مطبخك المنطقة اعتبارا من الغد. 941 01:02:13,072 --> 01:02:15,371 موهبتك، استثمارك، مكاني. 942 01:02:15,739 --> 01:02:17,764 Cy هو المذود. ينقسم الربح إلى ثلاث طرق. 943 01:02:17,409 --> 01:02:18,467 اتفاق؟ 944 01:02:19,547 --> 01:02:20,634 انا بحاجة الى البيرة. 945 01:02:20,681 --> 01:02:23,009 لن أسأل مرة أخرى. أنت في؟ 946 01:02:26,980 --> 01:02:28,509 نعم. نعم. 947 01:02:35,096 --> 01:02:36,184 لماذا تفعل ذلك؟ 948 01:02:36,460 --> 01:02:37,980 لأنها تحب المال. 949 01:02:38,059 --> 01:02:39,692 وهي تكرهني. 950 01:02:40,099 --> 01:02:42,067 هذا ليس عملاً يا نادز. 951 01:02:43,768 --> 01:02:46,503 شخص ما يجب أن يكون لديه نهاية سعيدة. 952 01:03:12,031 --> 01:03:13,127 تهانينا. 953 01:03:19,605 --> 01:03:22,163 أهلاً. - عاليه خان. 954 01:03:22,538 --> 01:03:23,634 نعم؟ 955 01:03:23,681 --> 01:03:26,143 رحلة دانيال. أنا اختيار المخرج على الفيلم. 956 01:03:26,547 --> 01:03:27,672 نحن بحاجة إلى ممثل آسيوي. 957 01:03:28,547 --> 01:03:29,576 وأنت جيد. 958 01:03:29,951 --> 01:03:33,213 بدأت الاختبارات ومستمرة لمدة اسبوعين. 959 01:03:36,692 --> 01:03:39,056 تهانينا لهذه الليلة. اتصل بي! 960 01:03:43,663 --> 01:03:44,931 هيا يا فتاة، ابتسمي. 961 01:03:45,003 --> 01:03:46,056 هل ستتصل به؟ 962 01:04:15,701 --> 01:04:17,634 مفاجأة! 963 01:04:19,034 --> 01:04:20,088 عيد ميلاد سعيد يا آل. 964 01:04:28,242 --> 01:04:30,108 كيف يمكنك أن تنسى عيد ميلادك الخاص؟ 965 01:04:30,181 --> 01:04:31,505 يطلق عليه الشيخوخة. 966 01:04:31,713 --> 01:04:33,079 والدتك قديمة! 967 01:04:33,416 --> 01:04:35,380 أنا أحب الحديث القذر باللغة الهندية. 968 01:04:36,179 --> 01:04:38,016 يا رفاق خبزتم لي كعكة؟ كم هو جميل! 969 01:04:38,188 --> 01:04:39,313 عمتي فعلت ذلك. 970 01:04:40,188 --> 01:04:42,159 هو الطباخ وأنا المدير! هذه هي الصفقة. 971 01:04:42,688 --> 01:04:45,384 عيد ميلاد سعيد! 972 01:04:45,759 --> 01:04:48,356 عيد ميلاد سعيد! 973 01:04:48,731 --> 01:04:51,828 عيد ميلاد سعيد عزيزتي علياء! 974 01:04:52,005 --> 01:04:54,304 عيد ميلاد سعيد! 975 01:05:05,281 --> 01:05:06,406 تعال. 976 01:05:06,583 --> 01:05:08,252 يا! توقف! 977 01:05:36,081 --> 01:05:38,012 ليلة سعيدة، أراك غدا. - أرك لاحقًا. 978 01:06:03,869 --> 01:06:04,965 شكرًا. 979 01:06:07,340 --> 01:06:08,773 لقد نسيت عيد ميلادي تماما. 980 01:06:14,081 --> 01:06:15,139 على الرحب والسعة. 981 01:06:18,913 --> 01:06:19,980 ماذا حدث؟ 982 01:06:21,730 --> 01:06:22,812 لا شئ. 983 01:06:22,991 --> 01:06:25,216 آل، هناك خطأ ما. 984 01:06:29,402 --> 01:06:31,806 أنا.. لا شيء. 985 01:06:32,931 --> 01:06:34,031 تعال. 986 01:06:35,897 --> 01:06:37,897 أبهاي، هل يمكنك أن تنسى كل شيء لمدة خمس دقائق؟ 987 01:06:38,206 --> 01:06:40,873 لم نكن نتواعد أبداً، لم ننفصل أبدا.. 988 01:06:41,011 --> 01:06:42,844 ..نحن مجرد أبهاي وعلياء. أصدقاء. 989 01:06:43,045 --> 01:06:45,011 لا توقعات ولا تعقيدات. تمام؟ 990 01:06:49,255 --> 01:06:50,344 ماذا حدث؟ 991 01:06:50,297 --> 01:06:52,187 التقيت بوكيل الصب اليوم.. 992 01:06:52,390 --> 01:06:53,486 .. لقد عرض علي فيلما. 993 01:06:53,562 --> 01:06:55,054 انها كبيرة. - هذا عظيم. 994 01:06:55,736 --> 01:06:57,210 أوه لا. - أنا أعرف. 995 01:06:57,736 --> 01:07:00,297 والدتك.. أكثر الممثلين لا تحصل على هذه الفرصة. 996 01:07:00,502 --> 01:07:01,710 وأنا لا أعرف متى سوف تحصل على مثل هذه الفرصة مرة أخرى .. 997 01:07:02,085 --> 01:07:04,031 لست متأكدا ما هو أكثر أهمية. 998 01:07:04,111 --> 01:07:05,172 التمثيل أو وعدك لأمك. 999 01:07:05,236 --> 01:07:06,710 أنا حمار! 1000 01:07:07,111 --> 01:07:08,304 لماذا قطعت هذا الوعد؟ 1001 01:07:08,573 --> 01:07:09,698 اعتقدت أنني سأقوم بمسرحية 1002 01:07:09,775 --> 01:07:12,179 عائشة لن تعرف أبدا - إنه مثالي! 1003 01:07:12,448 --> 01:07:15,210 والآن أحصل على لعنة الدولية فيلم في أوز من جميع الأماكن. 1004 01:07:15,150 --> 01:07:16,775 هذا لا يحدث حتى في الأفلام. 1005 01:07:17,687 --> 01:07:18,781 ماذا أفعل الآن؟ 1006 01:07:20,828 --> 01:07:21,931 تكلم يا جيلاتو. 1007 01:07:23,098 --> 01:07:25,083 اتبع نبض قلبك! - معنى؟ 1008 01:07:28,895 --> 01:07:31,337 لماذا الحب والسعادة أشياء مختلفة للناس؟ 1009 01:07:34,277 --> 01:07:37,076 لقد كنت على حق، لقد كنت حياتي. 1010 01:07:37,806 --> 01:07:39,341 ليس ذلك مرة أخرى.. 1011 01:07:39,422 --> 01:07:41,047 اسمعني، آل. 1012 01:07:43,797 --> 01:07:47,489 لقد كنت غير آمن لأنني لم أفعل ذلك تعرف كيف يمكن أن يكون شخص ما.. 1013 01:07:47,556 --> 01:07:50,027 .. متحمس جدا لأحلامهم. 1014 01:07:51,560 --> 01:07:52,658 لكنني أفهم الآن. 1015 01:07:54,438 --> 01:07:56,451 وقفت بينك وبين حلمك. 1016 01:07:57,107 --> 01:07:58,232 لقد جعلتك تختار. 1017 01:08:00,006 --> 01:08:01,131 هذا ليس الحب. 1018 01:08:02,506 --> 01:08:03,602 هذه أنانية. 1019 01:08:06,953 --> 01:08:08,352 سوف تفهم العمة عائشة. 1020 01:08:10,725 --> 01:08:11,815 مثلي. 1021 01:08:18,734 --> 01:08:21,828 لم أحتفل قبولك، أليس كذلك؟ 1022 01:08:23,006 --> 01:08:24,341 دعونا نفعل ذلك الآن. 1023 01:08:25,573 --> 01:08:26,631 دعونا نحصل على البيرة. 1024 01:08:28,783 --> 01:08:29,841 في الحقيقة.. 1025 01:08:30,783 --> 01:08:32,436 دعونا نحتفل بك أولا. 1026 01:08:33,417 --> 01:08:34,506 لماذا؟ 1027 01:08:34,752 --> 01:08:36,716 لأنك وجدت حلمك يا جولاتي. 1028 01:08:36,783 --> 01:08:38,783 لأول مرة تبدو سعيدًا بالعمل. 1029 01:08:40,158 --> 01:08:42,024 لقد بدت دائمًا جيدة في المئزر! 1030 01:08:44,926 --> 01:08:46,127 هل أخبرت والدك؟ 1031 01:08:51,133 --> 01:08:52,365 أنا أتبع نبض قلبي. 1032 01:08:54,102 --> 01:08:55,160 وقال انه سوف يفهم أيضا. 1033 01:08:58,575 --> 01:08:59,700 الشيف رامزي! 1034 01:09:13,557 --> 01:09:14,651 أفتقدك. 1035 01:09:17,432 --> 01:09:18,615 صديقي الوحيد في العالم! 1036 01:10:09,282 --> 01:10:10,983 فتلين الثعلبة. 1037 01:10:11,319 --> 01:10:12,416 إنها ملزمة بذلك. 1038 01:10:12,487 --> 01:10:16,586 إذا عبر الصبي سبعة أبحر إلى اجذبها، أي فتاة سوف تذوب! 1039 01:10:17,128 --> 01:10:20,419 إنه واسع أكثر من اللازم! - أحضر لها بعض الثدي! 1040 01:10:20,561 --> 01:10:21,520 متى ستعود؟ 1041 01:10:21,733 --> 01:10:22,858 أنا لا أعرف، عمتي. 1042 01:10:23,166 --> 01:10:26,003 ولكن سأعود مع عاليه. 1043 01:10:26,770 --> 01:10:28,599 لا يا نادز، نحن مجرد أصدقاء. 1044 01:10:28,840 --> 01:10:30,503 وأخيرا نحن غير معقدة. 1045 01:10:30,704 --> 01:10:32,169 الحب والعلاقات والأذى.. 1046 01:10:32,179 --> 01:10:33,810 ..واحد ينبغي أن يغادر هذه للشيخوخة. 1047 01:10:33,880 --> 01:10:35,014 إنه أكثر من اللازم. 1048 01:10:35,715 --> 01:10:37,148 اصمت يا سايروس. 1049 01:10:38,852 --> 01:10:41,014 في الواقع، أنت عبقري. 1050 01:10:41,693 --> 01:10:42,851 انها بسيطة. 1051 01:10:42,927 --> 01:10:44,859 الحب أصبح معقدا لذلك انفصلت. 1052 01:10:45,159 --> 01:10:46,352 ثم شعرت بالوحدة.. 1053 01:10:46,502 --> 01:10:48,289 .. وأصبحوا أصدقاء مرة أخرى. ممتاز! - بالضبط. 1054 01:10:48,368 --> 01:10:50,559 وأبهي يعتقد أنه.. - ماكينة الصراف الآلي. 1055 01:10:51,204 --> 01:10:53,194 هو لا يحصل على الودائع، أنت الحصول على السحب.. 1056 01:10:53,534 --> 01:10:56,530 من قلبه أو عقله أو وقته.. 1057 01:10:56,743 --> 01:10:57,896 والجزء الأفضل؟ 1058 01:10:57,896 --> 01:10:59,004 الآلات لا تتوقع أي شيء في المقابل. 1059 01:11:00,776 --> 01:11:01,976 أنت ساخر، أليس كذلك؟ 1060 01:11:03,079 --> 01:11:05,070 وهذا هو السبب في أنك عبقري. 1061 01:11:08,754 --> 01:11:11,079 ''أنا أحبك.'' 1062 01:11:12,554 --> 01:11:15,854 ''من الصعب جدًا القيام بذلك قضاء أيام وليال." 1063 01:11:15,929 --> 01:11:19,484 '' هناك شيء واحد فقط أريد أن أقول لك." 1064 01:11:19,563 --> 01:11:21,467 إنها تدخن! 1065 01:11:21,996 --> 01:11:25,871 جولاتي أراد الزواج لها عندما كبر. 1066 01:11:25,904 --> 01:11:27,600 كنت في العاشرة من عمري يا رفاق. 1067 01:11:27,932 --> 01:11:30,604 مهلا، هل أنت قادم العاشر لتخرجي؟ 1068 01:11:31,242 --> 01:11:33,539 حسنًا، أخبار جيدة! مطعمي الجديد.. 1069 01:11:33,617 --> 01:11:34,742 مطعمنا! 1070 01:11:35,617 --> 01:11:38,204 مطعمنا الجديد وقد وجدت مستثمر! 1071 01:11:38,521 --> 01:11:41,914 أخبار سيئة! اللقاء يوم 10 - جولاتي. 1072 01:11:41,793 --> 01:11:44,188 لم أخبرك لأنني عرفت أنك سوف تفزع! 1073 01:11:44,425 --> 01:11:47,322 لا يصلح الأصدقاء في خططك بعد الآن؟ 1074 01:11:48,400 --> 01:11:49,793 ليس عادلا! 1075 01:11:50,197 --> 01:11:51,925 كنت تستخدم لجعل الوقت بالنسبة لي في وقت سابق. 1076 01:11:52,229 --> 01:11:53,293 ليس عادلا! 1077 01:11:55,396 --> 01:11:56,762 نعم، لقد حزمت المخللات. 1078 01:11:57,042 --> 01:11:58,504 شنق وحفظ أموالك. 1079 01:11:58,676 --> 01:12:01,070 أنت قادم فقط قبل يوم من تخرجي. 1080 01:12:01,137 --> 01:12:02,301 أبهاي وسيروس يجتمعان. 1081 01:12:02,379 --> 01:12:03,704 يتعين على نادية إدارة الكوخ. 1082 01:12:04,208 --> 01:12:05,475 لا أحد يحبني. 1083 01:12:06,309 --> 01:12:08,004 لماذا لم تتمكن من الحضور مبكرا؟ 1084 01:12:08,615 --> 01:12:09,918 أحتاج للمناقشة شيء مهم. 1085 01:12:10,379 --> 01:12:11,437 ماذا حدث؟ 1086 01:12:11,512 --> 01:12:13,812 سنتحدث وجها لوجه. 1087 01:12:17,754 --> 01:12:18,851 إنه نوع كبير. 1088 01:12:18,929 --> 01:12:21,825 عادةً ما تكون "الكبيرة" عبارة عن "قنبلة كبيرة". 1089 01:12:22,429 --> 01:12:23,984 أنت تعرف أنني لا أحب المفاجآت. 1090 01:12:24,429 --> 01:12:25,525 لكن.. - عاليه خان. 1091 01:12:25,865 --> 01:12:26,923 مجرد ثانية. 1092 01:12:26,804 --> 01:12:27,892 يجب أن أذهب يا أماه. الوداع. 1093 01:12:32,041 --> 01:12:34,029 متوتر؟ - مُطْلَقاً. 1094 01:12:34,237 --> 01:12:35,932 جيد، لأنك تستطيع حل المشكلة. 1095 01:12:37,044 --> 01:12:38,804 هذا ما أشعر بالتوتر بشأنه. 1096 01:12:39,575 --> 01:12:42,909 والآن وصلنا إلى نهاية عام دراسي آخر 1097 01:12:43,218 --> 01:12:47,987 مبروك يا دفعة 2009. أنتم جميعا الآن خريجون. 1098 01:12:50,121 --> 01:12:52,612 هذا كل شيء بالنسبة لي عائشة. لا مزيد من الدورات. 1099 01:12:52,901 --> 01:12:54,121 لقد سئمت من الدراسة. 1100 01:12:54,794 --> 01:12:56,126 الحمد لله! 1101 01:12:57,166 --> 01:13:00,688 إذن ما هي مفاجأتك الكبرى؟ 1102 01:13:01,142 --> 01:13:02,794 لقد أبقيتني في ترقب منذ الأمس. 1103 01:13:04,001 --> 01:13:05,630 نعم انا.. 1104 01:13:07,679 --> 01:13:08,804 جولاتي! 1105 01:13:12,945 --> 01:13:15,070 شكرًا لك! شكرًا لك! شكرًا لك! 1106 01:13:16,984 --> 01:13:18,043 هل أخبرتها بعد؟ 1107 01:13:18,187 --> 01:13:19,312 أنا أتغوط الطوب! 1108 01:13:20,025 --> 01:13:21,075 لا تقلق، سوف تكون بخير. 1109 01:13:21,354 --> 01:13:23,554 تعرف كيف هي .. -نعم. 1110 01:13:24,158 --> 01:13:25,883 لا تعطيها أقل الائتمان مما تستحقه. 1111 01:13:26,628 --> 01:13:27,720 يا.. 1112 01:13:28,829 --> 01:13:29,890 '' سأكون على حق هنا في انتظاركم! 1113 01:13:31,568 --> 01:13:33,395 البرد! إنه مجرد عرض .. 1114 01:13:33,801 --> 01:13:35,367 .. انها ليست مثل لقد وقعت عقدا. 1115 01:13:38,443 --> 01:13:41,307 آل..! - إذن هذه هي مفاجأتك الكبرى. 1116 01:13:41,751 --> 01:13:42,876 مبروك يا عمتي. 1117 01:13:43,251 --> 01:13:44,645 تهانينا لك أيضا. 1118 01:13:44,945 --> 01:13:49,150 أنا أكثر سعادة بشأن هذا من تخرجك 1119 01:13:49,383 --> 01:13:52,352 كنت أعرف. هذا الانفصال لن يستمر طويلا 1120 01:13:52,423 --> 01:13:53,548 ولكن كيف حدث هذا؟ 1121 01:13:54,054 --> 01:13:56,352 ومن فضلك لا تفعل ذلك خذ الخلود مرة أخرى.. 1122 01:13:56,358 --> 01:13:57,521 ..الزواج قريبا. 1123 01:13:59,597 --> 01:14:02,530 زواج؟ من أين جاء ذلك؟ 1124 01:14:02,923 --> 01:14:04,657 حتى أبهاي تمكن من المضي قدمًا. 1125 01:14:05,004 --> 01:14:06,087 عاليه. 1126 01:14:07,630 --> 01:14:09,033 أبهاي، أخبرها بذلك نحن مجرد أصدقاء. 1127 01:14:09,099 --> 01:14:10,224 نحن مجرد أصدقاء. 1128 01:14:12,636 --> 01:14:13,733 جيلاتو، هل أنت..؟ 1129 01:14:15,579 --> 01:14:16,666 نحن مجرد أصدقاء. 1130 01:14:20,048 --> 01:14:22,707 إذن ما هي أخبارك؟ 1131 01:14:24,254 --> 01:14:25,579 ماذا كانت المفاجأة؟ 1132 01:14:27,615 --> 01:14:28,754 أمي أنا.. 1133 01:14:33,658 --> 01:14:35,923 وعود والتزامات ومشاعر.. 1134 01:14:36,233 --> 01:14:38,599 ..هذه الأشياء لا تعني شيئا بالنسبة لك. 1135 01:14:39,204 --> 01:14:41,791 لا تتظاهر بالسؤال بعد لقد وقعت العقد. 1136 01:14:42,865 --> 01:14:45,896 لا يهمني أن يكون لديك أحلام.. 1137 01:14:47,108 --> 01:14:53,204 ..ولكنني أعتبر أن مشاعرنا هي لا شيء سوى العقبات في طريقك. 1138 01:14:53,412 --> 01:14:57,041 الناس لا يحبونك لأنك مميزة علياء. 1139 01:14:57,216 --> 01:15:02,054 أنت مميز لأن قلة من الناس في هذا العالم أحبك كثيرا. 1140 01:15:02,322 --> 01:15:04,452 في بعض الأحيان، على الرغم من الطريقة التي أنت بها. 1141 01:15:04,958 --> 01:15:08,591 واليوم أثبتم كم هم أغبياء! 1142 01:15:27,679 --> 01:15:29,082 لم أكن أريد هذا. 1143 01:15:31,320 --> 01:15:32,754 أنا فقط.. - لا يمكنك أن تتوقع كل شيء.. 1144 01:15:33,554 --> 01:15:35,112 .. ولا تتوقع أن تتأذى. 1145 01:15:37,858 --> 01:15:38,918 أنا آسف. 1146 01:15:41,329 --> 01:15:42,895 لم أكن أريد أن يؤذيك. 1147 01:15:46,404 --> 01:15:50,846 عندما انفصلنا، رفضت لقبوله كاحتمال. 1148 01:15:51,408 --> 01:15:52,504 لم أصدقك. 1149 01:15:54,539 --> 01:15:55,704 كان هذا خطأي. 1150 01:15:56,712 --> 01:15:58,079 لقد انتقلت. 1151 01:16:00,254 --> 01:16:01,379 أنت محظوظ لأنك تستطيع ذلك. 1152 01:16:07,623 --> 01:16:09,595 مع السلامة! - جولاتي؟ 1153 01:16:10,498 --> 01:16:11,557 انا خارج. 1154 01:16:28,854 --> 01:16:34,148 المطر.. سوف يغسل كل شيء. 1155 01:16:35,782 --> 01:16:40,847 أضاءت، سوف تراها، طريقة جديدة تماما. 1156 01:16:41,392 --> 01:16:47,957 ببطء، سوف ينحسر الأمس.. 1157 01:16:48,369 --> 01:16:56,004 ببطء، إفساح المجال ليوم جديد. 1158 01:16:56,145 --> 01:16:59,704 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1159 01:16:59,782 --> 01:17:03,004 مثل طريق منزلق.. 1160 01:17:03,081 --> 01:17:08,039 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1161 01:17:09,922 --> 01:17:13,856 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1162 01:17:13,922 --> 01:17:17,254 مثل طريق منزلق.. 1163 01:17:17,532 --> 01:17:21,520 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1164 01:17:21,597 --> 01:17:25,554 ''إن كنتم تصدقون، فالشمس مشرقة، الحب ينير طريقك." 1165 01:17:37,681 --> 01:17:40,379 أنا آسف. و شكرا على كل شيء. 1166 01:17:49,904 --> 01:17:55,095 قطرات من الإدراك تتساقط علي .. 1167 01:17:57,004 --> 01:18:02,470 أنا مسكون بـ أ عطش من قبل.. 1168 01:18:03,709 --> 01:18:10,172 لكني أرى غيوماً جديدة تتراقص في الأعلى.. 1169 01:18:10,177 --> 01:18:16,552 ..قبل جبهتي، مع قطرات الحب. 1170 01:18:17,159 --> 01:18:20,485 الرحيل.. لقد حان الوقت، أعلم. 1171 01:18:20,860 --> 01:18:24,052 لقد تغيرت الفصول في انفجار. 1172 01:18:24,292 --> 01:18:29,994 أقوم بخطوة صغيرة، ربما بلدي الأول. 1173 01:18:30,274 --> 01:18:33,860 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1174 01:18:33,936 --> 01:18:37,235 مثل طريق منزلق.. 1175 01:18:37,409 --> 01:18:43,042 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1176 01:18:44,417 --> 01:18:50,547 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1177 01:18:51,225 --> 01:18:52,850 لم أختر حلمي يا أمي.. 1178 01:18:53,534 --> 01:18:54,686 .. اختارني. 1179 01:18:56,427 --> 01:18:57,985 لكنني لن أخسرك من أجل ذلك. 1180 01:18:59,761 --> 01:19:01,627 سأمشي نحو ولكن فقط وأنت بجانبي.. 1181 01:19:02,667 --> 01:19:04,502 وإذا لم تكن كذلك مستعد للوقوف بجانبي.. 1182 01:19:04,566 --> 01:19:05,627 ..ثم سأنتظر. 1183 01:19:07,069 --> 01:19:08,475 لكنني لن أفعل هذا بدونك. 1184 01:19:09,137 --> 01:19:11,008 لن أتركك وحدك مثل أبي. 1185 01:19:15,650 --> 01:19:16,842 أنا آسف جدا، عاليا. 1186 01:19:18,650 --> 01:19:20,280 حلمك لم يكن خاطئا يا عزيزي. 1187 01:19:21,584 --> 01:19:25,785 وسائلك كانت قاسية. 1188 01:19:41,441 --> 01:19:44,377 ما مقدار العجين الذي تحتاجه لتوسيع المطبخ؟ 1189 01:19:44,441 --> 01:19:46,811 واو، هل حققنا ربحًا؟ - الطنانة قبالة. 1190 01:19:46,877 --> 01:19:47,974 لطيف - جيد. 1191 01:19:48,144 --> 01:19:49,877 الآن سيذهب سايروس في عطلة.. 1192 01:19:49,952 --> 01:19:52,752 .. وبعد ذلك لك سوف توسع المطبخ. 1193 01:19:52,819 --> 01:19:54,159 لن يلمس أحد هذه الأموال. 1194 01:19:55,060 --> 01:19:57,617 نحن ذاهبون ل فتح مطعم جديد. 1195 01:19:57,627 --> 01:19:58,724 أحب المستثمرون مطعمنا. 1196 01:19:58,800 --> 01:19:59,859 سيتم الانتهاء من الأوراق غدا. 1197 01:19:59,930 --> 01:20:02,127 هل أنت جاد؟ حصلنا على التمويل؟ 1198 01:20:02,194 --> 01:20:05,136 هل هذا يعني أنني أستطيع الآن.. - لا، سي. 1199 01:20:05,300 --> 01:20:06,734 أنا أكرهكم يا رفاق. 1200 01:20:14,242 --> 01:20:15,872 قطعاً. 1201 01:20:15,944 --> 01:20:17,909 لقد كانت فكرتي أن أفتح مطعم هندي. - مرحبا سي. 1202 01:20:17,984 --> 01:20:20,069 هنا شريكي. جيلاتو جولاتي. 1203 01:20:20,144 --> 01:20:21,900 مبروك يا رجل! 1204 01:20:21,977 --> 01:20:23,910 منزل في الأول اليوم نفسه. - شكرا يا رجل. 1205 01:20:23,977 --> 01:20:25,307 لا مشروبات مجانية. 1206 01:20:35,988 --> 01:20:37,423 أبهاي. 1207 01:20:41,093 --> 01:20:42,184 مكان جميل. 1208 01:20:43,999 --> 01:20:48,526 أبهاي، لو كنت أعرف أنت موهوب جداً.. 1209 01:20:49,135 --> 01:20:52,130 ..كنت قد طردتك منذ سنوات. 1210 01:20:54,242 --> 01:20:55,367 أنا آسف يا بابا. 1211 01:20:56,711 --> 01:21:02,583 لم أخبرك في وقت سابق 'لأنني حتى لم أكن أعرف.. 1212 01:21:03,784 --> 01:21:08,516 أبهاي، حلمي لم يكن ذلك ستتعلم إدارة مسرحي.. 1213 01:21:09,761 --> 01:21:11,752 ..ولكن عليك أن تعلم كيفية إدارة حياتك. 1214 01:21:12,530 --> 01:21:13,834 حلمي أصبح حقيقة. 1215 01:21:17,034 --> 01:21:18,502 لقد كبرت الآن.. 1216 01:21:20,475 --> 01:21:21,667 ..يكسب جيدا أيضا.. 1217 01:21:22,677 --> 01:21:25,136 إذن علياء.. 1218 01:21:25,209 --> 01:21:26,502 لا يا بابا. 1219 01:21:27,177 --> 01:21:28,409 لن نناقش ذلك. 1220 01:21:29,547 --> 01:21:31,136 تم إغلاق هذا الموضوع من فضلك. 1221 01:21:32,316 --> 01:21:35,186 حسنًا، فلنتحدث عن شيء آخر. 1222 01:21:36,752 --> 01:21:39,350 لماذا.. لا تتزوج؟ 1223 01:21:44,760 --> 01:21:46,026 إنها لطيفة. 1224 01:21:46,093 --> 01:21:48,586 وستبلغ الثامنة عشرة قريباً. 1225 01:21:50,033 --> 01:21:55,135 السعادة معلقة من فرع بعيد المنال جدا.. 1226 01:21:57,077 --> 01:22:02,510 ..ولكن قفزت و اشتعلت رائحتها. 1227 01:22:03,684 --> 01:22:10,019 هشة للغاية، لكننا انزلقت لا محالة.. 1228 01:22:11,086 --> 01:22:17,086 ..ولكنني سأشفى، أنا سوف إعادة كتابة السيناريو الخاص بي! 1229 01:22:18,130 --> 01:22:25,033 أستطيع أن أرى الشاطئ، أرى النور.. 1230 01:22:25,101 --> 01:22:30,438 .. نجوم جديدة تغمز لي من السماء! 1231 01:22:33,813 --> 01:22:36,419 رحلة الاثنين القادم إلى جولد كوست. 1232 01:22:39,824 --> 01:22:44,584 بحلول الوقت الذي أدركت فيه أن والدي على حق .. 1233 01:22:46,526 --> 01:22:51,484 ..ابنتي كانت واقفة في أمامي يقول لي أنني كنت مخطئا! 1234 01:22:53,934 --> 01:22:57,929 كنت أحاول حمايتك من ارتكاب الأخطاء التي ارتكبتها. 1235 01:22:59,809 --> 01:23:03,865 لكني نسيت.. أنك لست مثلي. 1236 01:23:04,743 --> 01:23:05,773 أنت أقوى بكثير. 1237 01:23:08,959 --> 01:23:10,209 لا يزال لديك موهبة للحوارات! 1238 01:23:10,916 --> 01:23:12,008 لماذا اعتزلت التمثيل؟ 1239 01:23:14,484 --> 01:23:15,648 ارجعي يا علياء. 1240 01:23:15,959 --> 01:23:17,051 اتبع قلبك. 1241 01:23:21,626 --> 01:23:24,993 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1242 01:23:25,066 --> 01:23:28,599 مثل طريق منزلق.. 1243 01:23:28,671 --> 01:23:33,773 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1244 01:23:34,976 --> 01:23:38,383 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1245 01:23:38,448 --> 01:23:42,008 مثل طريق منزلق.. 1246 01:23:42,083 --> 01:23:47,284 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1247 01:23:48,057 --> 01:23:51,512 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1248 01:23:51,793 --> 01:23:55,159 مثل طريق منزلق.. 1249 01:23:55,198 --> 01:24:00,101 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1250 01:24:02,208 --> 01:24:05,735 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1251 01:24:05,807 --> 01:24:09,176 مثل طريق منزلق.. 1252 01:24:09,243 --> 01:24:13,948 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1253 01:24:16,258 --> 01:24:19,851 مثل سقف من ضوء الشمس.. 1254 01:24:19,918 --> 01:24:23,323 مثل طريق منزلق.. 1255 01:24:23,399 --> 01:24:29,990 ما هذا إلا أ انعطاف لطيف في طريقي. 1256 01:24:43,883 --> 01:24:44,976 هيا، العمة بامي. 1257 01:24:45,485 --> 01:24:47,918 أنت تعرف أنني لست كذلك مهتم بالزواج. 1258 01:24:48,458 --> 01:24:50,110 فلماذا يجب أن أقابل المزيد من الفتيات؟ 1259 01:24:50,185 --> 01:24:51,810 'لأن هذه هي الطريقة الوحيدة! 1260 01:24:52,091 --> 01:24:56,351 فقط قابلهم، ثم قل "لا"! فقط من أجل والدك 1261 01:24:57,899 --> 01:24:59,024 هل هذا المقعد محجوز؟ 1262 01:25:00,101 --> 01:25:01,118 هل تقابل فتاة؟ 1263 01:25:01,899 --> 01:25:03,235 فاتنة جميلة. 1264 01:25:03,466 --> 01:25:05,365 هل يمكنني الذهاب الآن؟ - لا تدعوني بذلك أبداً. 1265 01:25:06,341 --> 01:25:08,333 انها تبدو وكأنها امرأة مشاكسة أيضا. 1266 01:25:09,208 --> 01:25:10,262 وداعا عمتي! 1267 01:25:10,476 --> 01:25:13,341 لا أستطيع أن أصدق اكتمل المطعم لمدة عام. 1268 01:25:13,383 --> 01:25:15,708 ذكرى سنوية سعيدة. - نعم مهما كان. 1269 01:25:16,583 --> 01:25:19,346 بدأ كل شيء في هذا الكوخ. شكرا.. 1270 01:25:19,682 --> 01:25:22,485 أنا مدين لكم يا رفاق بكل شيء، وإلا كنت سأفعل لا تزال تتعفن في موقف سيارات الأجرة.. 1271 01:25:22,551 --> 01:25:24,649 ..وسيكون سايروس تتعفن في علبة بيرة. 1272 01:25:24,323 --> 01:25:25,383 نحن متعادلان! 1273 01:25:25,426 --> 01:25:27,399 لا أحد يدين لأحد بأي شيء. 1274 01:25:27,659 --> 01:25:28,758 نخب..! 1275 01:25:31,762 --> 01:25:32,887 إلى سايروس..! 1276 01:25:33,534 --> 01:25:35,698 الذي لم يحقق شيئا في الحياة حتى اليوم! 1277 01:25:36,935 --> 01:25:39,735 هذا المطعم هو الأول لي.. - والوحيد! 1278 01:25:40,774 --> 01:25:42,932 ومعلم الروح. 1279 01:25:43,476 --> 01:25:44,708 أحسنت يا سايروس. 1280 01:25:44,948 --> 01:25:46,034 هتافات! 1281 01:25:48,349 --> 01:25:49,474 ما هي "الروح"؟ 1282 01:25:51,158 --> 01:25:52,416 ما يمكنك أن تأمل فيه فقط. 1283 01:26:02,398 --> 01:26:04,296 مفاجأة! - مفاجأة! 1284 01:26:04,633 --> 01:26:05,998 إنها تصور فيلماً هنا 1285 01:26:05,833 --> 01:26:06,925 وافقت العمة عائشة. 1286 01:26:10,800 --> 01:26:12,508 لماذا نجرف ما انتهى.. - دقيقة واحدة فقط. 1287 01:26:13,043 --> 01:26:14,909 هل كنت على واحد تاريخ بعد الانفصال؟ 1288 01:26:18,543 --> 01:26:19,947 هذا لم ينته بعد. 1289 01:26:21,784 --> 01:26:22,883 أهلاً. 1290 01:26:23,258 --> 01:26:24,409 يا. 1291 01:26:29,898 --> 01:26:32,758 أخبرت نادز أنه ربما أنا لا ينبغي .. - لا بأس. 1292 01:26:37,235 --> 01:26:38,333 كيف حالك؟ 1293 01:26:39,333 --> 01:26:40,396 أنا بخير. 1294 01:26:49,784 --> 01:26:51,798 دعونا ننهي هذا الإحراج، أنا لست جيدة في ذلك. 1295 01:26:51,851 --> 01:26:54,240 جئت فقط لأقول.. - آل، لا بأس. 1296 01:26:54,320 --> 01:26:55,409 لا، اسمحوا لي أن أقول ذلك. 1297 01:26:55,485 --> 01:26:57,110 جئت فقط لأقول ذلك.. - آل، اهدأ. 1298 01:26:57,851 --> 01:26:58,909 أنا سعيد لأنك هنا. 1299 01:26:58,985 --> 01:27:00,083 جولاتي، أريد أن أقول هذا! 1300 01:27:00,423 --> 01:27:02,793 أريد فقط أن أقول ذلك أنا سعيد حقا من أجلك.. 1301 01:27:02,860 --> 01:27:04,351 أنا فخورة بك جداً و.. 1302 01:27:06,160 --> 01:27:07,258 ..أنا آسف. 1303 01:27:10,233 --> 01:27:11,496 أنا حقا آسف جدا. 1304 01:27:13,035 --> 01:27:14,264 لم أقصد أن يؤذيك. 1305 01:27:17,184 --> 01:27:18,535 إذن كم هل تمتلك مطاعم الآن؟ 1306 01:27:19,108 --> 01:27:20,233 اثنان ونصف! 1307 01:27:21,041 --> 01:27:23,166 اثنان في جولد كوست و واحد في مسرح بابا. 1308 01:27:23,846 --> 01:27:24,908 رائع! 1309 01:27:25,551 --> 01:27:26,810 لذلك أخبرته أخيرًا. 1310 01:27:27,721 --> 01:27:28,940 يجب أن يكون فخورًا جدًا بك. 1311 01:27:31,493 --> 01:27:34,484 العام الماضي كان حافلا جدا.. - سنة وأربعون يوما! 1312 01:27:36,423 --> 01:27:37,659 هل تحسنت ذاكرتك؟ 1313 01:27:37,963 --> 01:27:40,333 أتذكر كل شيء. - حقًا؟ 1314 01:27:41,833 --> 01:27:43,529 كنت أفكر في الرحلة.. 1315 01:27:43,932 --> 01:27:46,695 ..عندما التقينا لأول مرة في الصف.. - في المسرح. 1316 01:27:47,034 --> 01:27:50,032 من كان يتصور أننا سوف أقبل أثناء مشاهدة DDLJ 1317 01:27:50,108 --> 01:27:51,169 كوتش كوتش هوتا هاي. 1318 01:27:51,246 --> 01:27:52,300 ثم تاريخ لمدة ثماني سنوات. 1319 01:27:52,646 --> 01:27:53,704 ثماني سنوات وتسعة أشهر. 1320 01:27:53,883 --> 01:27:56,682 شكرا للتغوط على الحنين بلدي! 1321 01:27:58,182 --> 01:27:59,843 كنا نشاهد فيلم Kuch Kuch Hota Hai. 1322 01:28:00,787 --> 01:28:02,581 في الواقع، للمرة الثالثة. 1323 01:28:03,787 --> 01:28:05,345 وقد حفظنا الحوارات.. 1324 01:28:05,419 --> 01:28:07,483 ..ولكنك كنت تقول لهم من كل قلبك. 1325 01:28:08,294 --> 01:28:09,858 بينما شاروخ واستمرت المونولوجات.. 1326 01:28:10,362 --> 01:28:12,733 .. المروعة الخاصة بك أصبح انتحال الشخصية أكثر رعبا. 1327 01:28:15,108 --> 01:28:17,032 كان لدي صداع شاذ! 1328 01:28:17,907 --> 01:28:19,764 لكن بقيت أقول لهم حوارات.. 1329 01:28:19,831 --> 01:28:23,237 .. لذلك لن تلاحظ أنني كنت أشاهدك فقط! 1330 01:28:25,012 --> 01:28:26,882 و عطرك كان يقودني إلى البرية. 1331 01:28:28,684 --> 01:28:29,943 ربما كان ذلك سبب الصداع 1332 01:28:31,419 --> 01:28:32,751 أعتقد أنها كانت ليلى. 1333 01:28:34,358 --> 01:28:36,684 لتنهي ثرثرتك اقترحت العودة إلى المنزل.. 1334 01:28:36,760 --> 01:28:38,251 ..ومشاهدة بعض المزيد من افلام شاروخ. 1335 01:28:39,996 --> 01:28:41,322 وحدث لك شيء. 1336 01:28:43,459 --> 01:28:46,088 لقد قبلتني للتو، وقلت.. 1337 01:28:46,530 --> 01:28:51,369 لا أحد أعرفه لقد تحملت الكثير من الألم من أجلي! 1338 01:28:58,112 --> 01:28:59,200 لافندر! 1339 01:29:00,883 --> 01:29:02,244 وكان العطر الخزامى. 1340 01:29:07,820 --> 01:29:09,307 مكان جميل، جولاتي. 1341 01:29:11,557 --> 01:29:14,454 إذا لم تكن قد أتيت إلى هنا كنت سأفعل لا تزال تتحلل في دلهي! 1342 01:29:14,691 --> 01:29:16,387 لم أكن أجرؤ على الخروج. 1343 01:29:18,169 --> 01:29:19,691 لذا.. شكرا لك. 1344 01:29:21,266 --> 01:29:24,293 جئت هنا للبحث عنك.. ووجدت نفسي. 1345 01:29:25,437 --> 01:29:26,562 قل هذا الحوار مرة أخرى! 1346 01:29:33,049 --> 01:29:35,205 رؤية أي شخص؟ - نعم. 1347 01:29:35,920 --> 01:29:37,183 ابنة السيد كونزرو. 1348 01:29:37,982 --> 01:29:39,854 ابنة أخت السيد أغاروال من نيويورك. 1349 01:29:40,087 --> 01:29:42,455 السيدة سريفاستاف ابنة أخت "شبه قانونية". 1350 01:29:42,891 --> 01:29:45,449 طبيب أمراض النساء في بريتي ابنة الجيران.. 1351 01:29:45,518 --> 01:29:48,187 ..وهو أيضا طبيب أمراض النساء. 1352 01:29:48,393 --> 01:29:49,987 وكلتا بنات السيد وانشو! 1353 01:29:51,729 --> 01:29:52,829 لا تسأل، آل. 1354 01:29:53,568 --> 01:29:55,218 انا ذاهب الى الهند غدًا لحفلة استقبال طفل بريتي. 1355 01:29:55,593 --> 01:29:58,037 سوف ينقضوا علي مثل قطيع من الذئاب الجائعة! 1356 01:29:58,242 --> 01:30:00,032 أطفال بريتي؟ - لا تبدأ. 1357 01:30:00,644 --> 01:30:04,706 رقم هذا .. عظيم! 1358 01:30:07,880 --> 01:30:08,968 ماذا حدث؟ 1359 01:30:12,187 --> 01:30:13,742 لا تقاوم، جولاتي. 1360 01:30:14,956 --> 01:30:16,081 مقاومة ماذا؟ 1361 01:30:16,657 --> 01:30:17,755 زواج. 1362 01:30:18,487 --> 01:30:20,357 أي فتاة ستكون محظوظ للحصول على حبك. 1363 01:30:24,293 --> 01:30:25,393 وأنت؟ 1364 01:30:26,332 --> 01:30:27,362 هل أنت سعيد؟ 1365 01:30:29,506 --> 01:30:31,062 أنا أتعلم أن أكون "سعيدًا". 1366 01:30:36,012 --> 01:30:37,604 لقد حصلت على ما أردت. 1367 01:30:39,117 --> 01:30:40,179 نعم ولكن.. 1368 01:30:41,979 --> 01:30:43,956 يأتي كسر الأشياء بسهولة بالنسبة لي، جولاتي. 1369 01:30:46,287 --> 01:30:47,718 لقد فقدت أمي تقريبًا أيضًا. 1370 01:30:50,262 --> 01:30:52,255 كل حياتي انا أرادت أن تكون مثلها.. 1371 01:30:53,367 --> 01:30:54,693 ..ولكن تبين تماما مثل والدي! 1372 01:30:58,306 --> 01:30:59,737 حتى أنني كسرتنا! 1373 01:31:07,979 --> 01:31:09,447 ربما.. لستُ مخلوقًا للحب. 1374 01:31:32,339 --> 01:31:34,772 'لا أريد أن أتعامل مع مشاكلك، أبهاي. 1375 01:31:35,241 --> 01:31:37,397 'هذا كل شيء، أنا الانفصال معك. 1376 01:31:37,879 --> 01:31:39,679 عائشة، وحتى أبهاي تمكنت من المضي قدما. 1377 01:31:40,479 --> 01:31:44,437 "عندما انفصلنا، رفضت لقبوله كاحتمال. 1378 01:31:45,680 --> 01:31:49,079 لم أصدقك. كان هذا خطأي. 1379 01:31:51,029 --> 01:31:52,318 "لا تقاوم يا جولاتي". 1380 01:31:52,891 --> 01:31:55,087 'مقاومة ماذا؟ - زواج.' 1381 01:31:56,029 --> 01:31:57,931 'تأتي الأشياء المكسورة بسهولة بالنسبة لي، جولاتي. 1382 01:31:58,666 --> 01:31:59,818 "لقد كسرتنا حتى." 1383 01:32:00,929 --> 01:32:02,416 "ربما لم أخلق للحب." 1384 01:32:12,854 --> 01:32:14,540 اعتقدت أنني فهمت الحب. 1385 01:32:17,487 --> 01:32:18,571 لكن الآن.. 1386 01:32:21,521 --> 01:32:22,646 أنا لا أعرف أي شيء. 1387 01:32:34,795 --> 01:32:35,962 لا أعرف ما هو الحب. 1388 01:32:41,670 --> 01:32:43,603 إذا كنت لا تأخذ لها من جدارك.. 1389 01:32:43,978 --> 01:32:45,603 ..كيف ستحصل لها من قلبك؟ 1390 01:32:47,179 --> 01:32:49,812 الفتاة التي ستتزوجها في النهاية.. - لا أستطيع أن أحب مرة أخرى! 1391 01:32:51,187 --> 01:32:57,679 هذه النسخ الجديدة من بوليوود اللعينة لقد دمر ديفداس عقول الأطفال! 1392 01:32:58,090 --> 01:33:00,054 "يا للأسف! لقد هجرتني! 1393 01:33:00,487 --> 01:33:04,362 'أنا أكرس حياتي ل الغوص في الويسكي الرخيص! 1394 01:33:05,062 --> 01:33:06,862 لا يوجد شيء مثير حول هذا الرجل! 1395 01:33:07,664 --> 01:33:10,262 عمتي، أنا لست مثلك. - هذه هي المشكلة. 1396 01:33:13,779 --> 01:33:17,611 ماذا لو كان على المرء أن يقفز من هنا؟ 1397 01:33:19,213 --> 01:33:22,204 سيخاطرون ببعض الكسور، نزيف في المخ و.. 1398 01:33:22,287 --> 01:33:24,039 وهذا هو الفرق بيني وبينك، 1399 01:33:24,454 --> 01:33:26,079 تزوجت ثلاث مرات. 1400 01:33:26,887 --> 01:33:29,012 لقد كسرت رأسي، أصيب بكسور.. 1401 01:33:29,454 --> 01:33:31,487 ..نجاة من نزيف في المخ كذلك. 1402 01:33:32,327 --> 01:33:35,688 وأنا على استعداد للقفز مرة أخرى! 1403 01:33:35,862 --> 01:33:37,229 لماذا؟ 1404 01:33:37,504 --> 01:33:39,760 لأنه مهما كان الألم .. 1405 01:33:40,135 --> 01:33:42,362 ..أنا لا أسمح لنفسي بالخوف أبدًا. 1406 01:33:42,802 --> 01:33:44,735 عليك أن تكون شجاعا، أبهاي. 1407 01:33:45,679 --> 01:33:49,404 أو سينتهي بك الأمر بمشاركة الآخرين السعادة في أعراسهم. 1408 01:33:51,054 --> 01:33:53,443 الحب بداخلك يا عزيزي. 1409 01:33:54,012 --> 01:33:56,712 أخرج قلبك منه حشوة مقاومة للصدمات.. 1410 01:33:56,779 --> 01:33:58,639 ..ودعها تقوم بعملها! 1411 01:33:58,987 --> 01:34:02,112 هذه الصدمات الصغيرة لا يمكن أن تؤذيه! 1412 01:34:02,662 --> 01:34:04,813 وإذا أردت أن تلعب بأمان شديد.. 1413 01:34:05,287 --> 01:34:06,987 ..لماذا وقعت الحب حتى لأول مرة؟ 1414 01:34:10,300 --> 01:34:11,425 أيها الأطفال.. 1415 01:34:11,604 --> 01:34:15,800 ..لا يمكنك أن تريد كل شيء و نتوقع أن لا تتأذى قليلا! 1416 01:34:36,454 --> 01:34:42,129 ''إنها تمطر في أفكاري.. سيتم غسل كل شيء." 1417 01:34:43,504 --> 01:34:48,604 «سيكون هناك بصيص أمل جديد». 1418 01:34:49,279 --> 01:34:55,654 ''كل المؤلم سوف تتدفق الذكريات." 1419 01:34:56,279 --> 01:35:03,854 '' ستكون هناك وجهة جديدة. دعنا نذهب." 1420 01:35:08,562 --> 01:35:10,387 بابا. - نعم؟ 1421 01:35:11,704 --> 01:35:12,962 ماذا؟ 1422 01:35:13,429 --> 01:35:14,658 هل فقدته؟ 1423 01:35:15,062 --> 01:35:16,658 ساي، أبقِ الأمر منخفضًا. أنت في موقع التصوير! 1424 01:35:16,800 --> 01:35:18,162 ماذا عني وعن أعمالنا؟ 1425 01:35:18,404 --> 01:35:20,925 نحن نناقش اثنين آخرين المطاعم مع المستثمرين. 1426 01:35:21,104 --> 01:35:23,367 لا أستطيع أن أصدق أنني المسؤول هنا. 1427 01:35:23,704 --> 01:35:25,188 أنا من يجب أن يتصرف بهذه الطريقة، وليس أنت. 1428 01:35:25,189 --> 01:35:26,200 أبهاي سيتزوج. 1429 01:35:26,508 --> 01:35:27,562 ماذا؟ 1430 01:35:30,212 --> 01:35:31,337 رائع. 1431 01:35:31,812 --> 01:35:33,554 'رائع'؟ هذا كل شيء؟ 1432 01:35:33,629 --> 01:35:36,254 لا أستطيع شراء سيارتي البورش الخاصة بك. 1433 01:35:36,787 --> 01:35:38,154 نعم، أيا كان. 1434 01:35:38,787 --> 01:35:41,287 مبروك.. خاسر! 1435 01:35:42,388 --> 01:35:43,829 قال لك أولا؟ 1436 01:35:45,529 --> 01:35:46,729 ولم يتصل بي حتى. 1437 01:35:47,000 --> 01:35:49,087 وأنت منزعج من ذلك؟ 1438 01:35:50,637 --> 01:35:56,037 نعم قلت له أن يتزوج ولكن.. لم يخبرني؟ 1439 01:36:05,387 --> 01:36:06,813 لماذا لا يجيب؟ 1440 01:36:07,425 --> 01:36:08,712 الكتاكيت غريبة. 1441 01:36:09,054 --> 01:36:13,087 يا صاح، يجب أن تكون الفتيات أ حسي البنجابية فاتنة! 1442 01:36:13,111 --> 01:36:15,837 ليس من نوع أبهاي. - كان ساي يتحدث عن نفسه. 1443 01:36:16,479 --> 01:36:19,212 لا أستطيع أن أصدق أنه يحصل متزوج. - ولم يخبرني! 1444 01:36:19,279 --> 01:36:21,637 لماذا؟ بعد كل شيء هو مجرد الزواج! ما هي المشكلة؟ 1445 01:36:21,787 --> 01:36:23,249 لكن يا عائشة، لم يخبرني حتى. 1446 01:36:23,428 --> 01:36:25,637 سوف يخبرك. يجب أن يكون مشغولا. 1447 01:36:25,648 --> 01:36:26,754 لماذا؟ ماذا حدث؟ 1448 01:36:27,827 --> 01:36:29,286 ما الفائدة من القلق الآن؟ 1449 01:36:29,702 --> 01:36:31,023 أنا لست قلقا. 1450 01:36:31,286 --> 01:36:32,487 أنا سعيد من أجله. 1451 01:36:32,661 --> 01:36:33,885 لكن كان بإمكانه أن يتصل بي. 1452 01:36:34,635 --> 01:36:36,023 لكنك انفصلت عنه. 1453 01:36:36,161 --> 01:36:38,062 لذا؟ - لذلك انتقل. 1454 01:36:38,063 --> 01:36:39,365 يا ولكن ليس إلى آخر كوكب، صحيح! 1455 01:36:41,003 --> 01:36:42,102 بحق الجحيم..! 1456 01:36:49,354 --> 01:36:51,779 هل أنت بخير؟ - نعم. 1457 01:36:51,912 --> 01:36:53,248 هل أنت متأكد؟ - هل أنت أصم؟ 1458 01:36:53,787 --> 01:36:55,577 لا، فقط غني وأعزب. 1459 01:36:55,729 --> 01:36:56,700 آل.. 1460 01:36:56,713 --> 01:36:58,142 اسمع، أنا بخير، حسنًا! 1461 01:36:58,150 --> 01:36:59,512 لا، أنت واقع في الحب مع أبهاي. 1462 01:37:10,965 --> 01:37:13,862 السيدات والسادة، رحلة من جولد كوست إلى دلهي.. 1463 01:37:13,933 --> 01:37:15,192 .. سوف تكون الآن جاهزة للصعود. 1464 01:37:15,263 --> 01:37:16,317 ماذا ستفعل بعد الذهاب إلى هناك؟ 1465 01:37:16,407 --> 01:37:17,487 لا أعرف. 1466 01:37:17,607 --> 01:37:19,129 لقد انفصلت عنه. - أنا أعرف. 1467 01:37:19,607 --> 01:37:21,629 تعتقد .. - لا أعرف. 1468 01:37:22,139 --> 01:37:24,732 أليس الوقت متأخرا بعض الشيء؟ - لا. 1469 01:37:26,380 --> 01:37:28,175 ربما. لا أعرف. 1470 01:37:28,380 --> 01:37:29,407 فقط اصمت. 1471 01:37:30,675 --> 01:37:32,082 الكتاكيت غريبة. 1472 01:37:35,032 --> 01:37:36,657 عاليه، يرجى الاسترخاء. 1473 01:37:37,032 --> 01:37:38,255 إنه لا يجيب على هاتفه. 1474 01:37:38,313 --> 01:37:40,313 من الواضح أنه كذلك الزواج اليوم. 1475 01:37:40,532 --> 01:37:42,582 هل جربت رقم إقامته؟ 1476 01:37:52,207 --> 01:37:54,675 فضفاضة جدا؟ 1477 01:37:54,942 --> 01:37:56,304 هل هذه بلوزة أم سترة؟ 1478 01:37:59,782 --> 01:38:01,340 أنا عالية جدا. 1479 01:38:02,415 --> 01:38:04,080 ماما، دجاج بالزبدة! 1480 01:38:04,138 --> 01:38:06,013 لماذا هناك القليل من الأضواء؟ 1481 01:38:06,090 --> 01:38:07,357 لقد وضعت ثلاثة آلاف بالفعل. 1482 01:38:07,429 --> 01:38:09,817 مضاعفة ذلك! أين أبهاي؟ 1483 01:38:09,888 --> 01:38:11,080 ليس هناك مكان اليسار. 1484 01:38:11,232 --> 01:38:12,782 أضعهم على رأسي. 1485 01:38:13,030 --> 01:38:15,213 ارفع، ارفع.. ارفع من فضلك. 1486 01:38:15,700 --> 01:38:17,932 لا بد أنهم حجزوا جناح شهر العسل الآن. 1487 01:38:24,237 --> 01:38:25,330 هدف! 1488 01:38:26,705 --> 01:38:28,840 مرحبا عاليه. - أليس هذا السابق لأبهاي؟ 1489 01:38:28,915 --> 01:38:30,179 صه.. هادئ! 1490 01:38:33,580 --> 01:38:34,705 عاليه؟ 1491 01:38:37,832 --> 01:38:38,882 عمي، أين أبهاي؟ 1492 01:38:38,957 --> 01:38:40,042 لا بد أنه في الطابق العلوي.. 1493 01:38:42,988 --> 01:38:44,390 تأتي الثعلبة! - أين أبهاي؟ 1494 01:38:44,890 --> 01:38:47,113 عد الأخير لحظات من النعيم في غرفته. 1495 01:38:49,488 --> 01:38:50,792 عاليه..! 1496 01:38:52,737 --> 01:38:53,830 ماذا تفعل؟ 1497 01:38:53,906 --> 01:38:55,205 أنظر إلى هذا! 1498 01:38:55,705 --> 01:38:56,804 ماذا قلت لك؟ 1499 01:38:57,237 --> 01:38:58,607 لكنها ليست لامعة يا سيدي. 1500 01:38:58,679 --> 01:39:00,406 لا، إنه مصباح أنبوبي لعين. - ماذا؟ 1501 01:39:01,237 --> 01:39:02,362 اتركه. 1502 01:39:02,442 --> 01:39:03,500 لكن يا سيدتي العرس.. 1503 01:39:03,580 --> 01:39:04,638 أسقطه.. 1504 01:39:04,714 --> 01:39:05,942 ..أو ينبغي لي أن تستخدم مقصك عليك؟ 1505 01:39:08,912 --> 01:39:09,979 ابهاي اسمع .. 1506 01:39:11,787 --> 01:39:13,550 يا إلهي، أنا أبدو مثل القرف! 1507 01:39:13,755 --> 01:39:14,880 وأنا كذلك. 1508 01:39:21,662 --> 01:39:23,104 آل.. - صه! 1509 01:39:27,863 --> 01:39:28,930 أبهاي جولاتي. 1510 01:39:30,037 --> 01:39:31,100 أحبك. 1511 01:39:33,113 --> 01:39:34,805 جدتك أعطتك هذا الخاتم.. 1512 01:39:34,881 --> 01:39:36,100 .. لزوجتك. 1513 01:39:36,881 --> 01:39:38,404 لسنوات كان المقصود بالنسبة لي. 1514 01:39:39,015 --> 01:39:41,113 وأفسدت ذلك مع الكثير من الجهد والاجتهاد.. 1515 01:39:41,189 --> 01:39:42,314 ..مع القليل من المساعدة منك. 1516 01:39:42,315 --> 01:39:43,935 لكن هذه تقنية بسيطة. 1517 01:39:44,007 --> 01:39:45,337 لقد كنت ضائعاً، كنت غير ناضج.. 1518 01:39:45,882 --> 01:39:47,007 لكن النقطة هي أن.. 1519 01:39:47,078 --> 01:39:50,482 ..الفتاة التي ستتزوجها يجب أن تكون كن إنساناً ذكياً ناضجاً.. 1520 01:39:50,549 --> 01:39:52,410 يجب أن تكون كذلك انها تتزوجك. 1521 01:39:52,482 --> 01:39:54,509 وأنا مجنون، غير ناضج، غبي، أحمق.. 1522 01:39:54,750 --> 01:39:56,308 ..يجب أن أكون كذلك، لخسارتك. 1523 01:39:56,451 --> 01:39:58,782 لكنني أحببت دائما أنا وأنت سنفعل ذلك دائما.. 1524 01:39:58,853 --> 01:40:00,782 ..حتى لو تزوج هذه الفتاة، الذي لا تعرفه حتى. 1525 01:40:00,857 --> 01:40:02,224 ولكن على أية حال النقطة هي .. 1526 01:40:02,532 --> 01:40:05,826 ..ولو لثانية واحدة، إذا كنت مازلت تعتقد أن لديك خيار.. 1527 01:40:07,834 --> 01:40:08,883 .. ثم من فضلك .. 1528 01:40:10,035 --> 01:40:11,334 .. اختر لي. 1529 01:40:12,776 --> 01:40:13,857 لو سمحت. 1530 01:40:15,977 --> 01:40:17,107 لماذا؟ 1531 01:40:18,883 --> 01:40:21,607 'لأنك لم تشاهد السيد. الهند عشرين مرة مع تلك الفتاة. 1532 01:40:21,883 --> 01:40:24,312 إنها لا تعرف مدى فظاعة أنت نهيق عندما تغني في الحمام. 1533 01:40:24,450 --> 01:40:27,151 كيف تعرف اسم كل طفل عند كل إشارة مرور.. 1534 01:40:27,227 --> 01:40:28,549 ..على الرغم من أنهم يعتقدون أنك " 1535 01:40:28,924 --> 01:40:31,410 و.. ليس لدي أي سبب آخر. 1536 01:40:34,232 --> 01:40:35,424 لقد اتخذت قراري، آل. 1537 01:40:38,299 --> 01:40:40,495 هل هذا زواج أم انتقام؟ 1538 01:40:42,633 --> 01:40:44,334 لقد أمضينا ما يقرب من عشر سنوات معًا.. 1539 01:40:47,049 --> 01:40:49,937 وكانوا أصدقاء ل قبل ذلك بعشر سنوات! 1540 01:40:50,352 --> 01:40:51,432 بالضبط. 1541 01:40:51,778 --> 01:40:52,832 حقًا؟ 1542 01:40:53,349 --> 01:40:55,907 فقط لأنني التفت ليصبح معتوهاً تماماً.. 1543 01:40:56,652 --> 01:40:58,808 ..سوف تتزوج أي فتاة عشوائية؟ 1544 01:40:58,884 --> 01:41:00,183 إنها ليست عشوائية. 1545 01:41:00,259 --> 01:41:01,612 نعم هي. من هو هذا .. 1546 01:41:02,759 --> 01:41:03,808 .. عاليه ؟ 1547 01:41:06,483 --> 01:41:07,787 أنت تتزوجني؟ 1548 01:41:08,957 --> 01:41:10,024 إنه خطأ مطبعي! 1549 01:41:10,733 --> 01:41:12,528 لا، انظر! تقول "علياء".. 1550 01:41:12,774 --> 01:41:13,899 آل..! 1551 01:41:15,858 --> 01:41:17,934 لا أحتاج إلى سبب للزواج منك. 1552 01:41:19,237 --> 01:41:22,362 وعدتك مهما كانت .. 1553 01:41:22,576 --> 01:41:27,152 ..غبي، غير ناضج، مذهل تتصرف بحماقة.. 1554 01:41:28,824 --> 01:41:30,127 .. وأنا لن أترك. 1555 01:41:33,553 --> 01:41:34,883 كيف يمكن للشخص الذي دفعني إلى أن أكون شجاعا.. 1556 01:41:35,799 --> 01:41:36,924 .. خاطرت بجرأة.. 1557 01:41:38,357 --> 01:41:40,102 ..كانت "النجمة في حياتها" .. 1558 01:41:41,995 --> 01:41:43,732 ..تخاف على نفسها اليوم؟ 1559 01:41:47,133 --> 01:41:48,758 لقد علمتني أن أكون شجاعًا يا آل. 1560 01:41:49,577 --> 01:41:51,037 لا يمكنك الاستسلام! 1561 01:41:51,733 --> 01:41:53,077 لقد جعلتنا أقوى. 1562 01:41:56,183 --> 01:41:57,737 وأنت لست مثل والدك.. 1563 01:41:58,683 --> 01:41:59,933 .. وإلا لما كنت هنا اليوم. 1564 01:42:01,924 --> 01:42:03,410 أنت مخصصة للحب! 1565 01:42:13,777 --> 01:42:14,902 بالمناسبة .. 1566 01:42:15,933 --> 01:42:18,657 .."الخيط". لقد استقال قسم الصيانة! 1567 01:42:21,652 --> 01:42:22,835 أنا في قمم الغزل الآن. 1568 01:42:23,237 --> 01:42:24,862 المصاصون يبقون على الأرض! 1569 01:42:32,224 --> 01:42:33,277 هل أنت متأكد؟ 1570 01:42:33,349 --> 01:42:35,076 نعم آل. 1571 01:42:35,282 --> 01:42:36,407 ثمانية عشر عاما وتسعة أشهر! 1572 01:42:36,683 --> 01:42:38,210 في سبيل محبة الله نعم. 1573 01:42:38,653 --> 01:42:40,149 إذن لماذا نتزوج؟ 1574 01:42:40,957 --> 01:42:42,050 نقطة ممتازة. 1575 01:42:42,425 --> 01:42:44,399 لقد تزوجنا بطريقة ما! 1576 01:42:45,202 --> 01:42:47,260 عندما يكون شخصان معا لفترة طويلة، إنه زواج! 1577 01:42:47,528 --> 01:42:49,358 هذا لا معنى له! - بالضبط. 1578 01:42:49,434 --> 01:42:51,233 'لأن هذا شيء جيد تمامًا - الحب. 1579 01:42:51,300 --> 01:42:52,707 الآن دعونا ندمرها، قطعة قطعة. 1580 01:42:52,970 --> 01:42:56,309 'لأننا إذا لم نحصل على فضيحة متزوجة! ! ! 1581 01:42:56,376 --> 01:42:59,501 فقط من أجل قطعة من الورق التي سوف أخبرنا بما نعرفه بالفعل. 1582 01:42:59,582 --> 01:43:01,733 أننا نحب بعضنا البعض. - بالضبط. 1583 01:43:01,582 --> 01:43:04,274 أو لن أقضي أموالنا تقديم الطعام لشهر العسل على مجموعتك! 1584 01:43:04,452 --> 01:43:05,537 انظر، الحب الحقيقي. 1585 01:43:05,582 --> 01:43:07,452 هذه ليست خطيئة! 1586 01:43:07,524 --> 01:43:10,327 لذا من فضلك لا تتصل أطفالنا أسماء غريبة! 1587 01:43:10,399 --> 01:43:12,153 ماذا؟ انتظر. - ولكن لن يكون لدينا أي أطفال. 1588 01:43:12,220 --> 01:43:14,202 بالضبط.. - سوف نتبنى الجراء. 1589 01:43:14,457 --> 01:43:15,452 ثم لماذا لم نفعل ذلك؟ 1590 01:43:15,528 --> 01:43:17,024 أنا أكرهك، هذا كله خطأك. 1591 01:43:17,095 --> 01:43:20,077 آل، تنفس، تنفس! - أكرهك. 1592 01:43:20,300 --> 01:43:21,483 أنا أعرف. أحبك. 1593 01:43:21,132 --> 01:43:22,360 أنا أكره هذا الرجل. 1594 01:43:22,762 --> 01:43:24,132 من أنت بحق الجحيم؟ 1595 01:43:24,208 --> 01:43:25,302 إنه طبيبنا. 1596 01:43:25,432 --> 01:43:26,499 لا تلمسني! 1597 01:43:26,570 --> 01:43:27,735 وإلا كيف سيقوم بالتسليم؟ 1598 01:43:27,807 --> 01:43:29,101 أنا أتحدث عنك. 1599 01:43:29,137 --> 01:43:30,432 أرجوك أخرج هذا الشيء منها. 1600 01:43:31,445 --> 01:43:32,534 دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 1601 01:43:33,284 --> 01:43:34,682 لا أعتقد أنني أستطيع تمر بالصدمة 1602 01:43:35,284 --> 01:43:37,708 ما القرف! لقد تحملت الصدمة. 1603 01:43:38,320 --> 01:43:39,409 تعال. 1604 01:43:40,057 --> 01:43:41,182 لا. 1605 01:43:42,583 --> 01:43:44,682 سارة، أمي ستتركك الآن، حسنًا؟ 1606 01:43:44,757 --> 01:43:47,499 كأنك تركت أبي 1607 01:43:47,583 --> 01:43:48,682 ماذا؟ 1608 01:43:50,201 --> 01:43:53,000 سارة أمي تحب أبي كثيراً.. 1609 01:43:53,058 --> 01:43:55,795 ..التي عادت منها أستراليا لتكون معه. 1610 01:43:56,032 --> 01:43:57,795 بعد الانفصال. 1611 01:43:58,577 --> 01:44:00,037 لقد كانت مجرد استراحة صغيرة. 1612 01:44:01,207 --> 01:44:02,649 فماذا يفعل "القليل". كسر يعني شاروخ؟ 1613 01:44:02,707 --> 01:44:04,108 اصمتي يا سونيتا! 1614 01:44:17,457 --> 01:44:22,157 وأخيرًا نفحة من الهواء النقي.. 1615 01:44:25,077 --> 01:44:30,059 .. كأذرعنا المقيدة تمتد أنفسهم. 1616 01:44:33,309 --> 01:44:37,010 قلبي يريد أن يدندن.. 1617 01:44:37,278 --> 01:44:39,251 بينما يريد الغناء.. 1618 01:44:39,524 --> 01:44:43,082 أبتسم وهو يضحك.. 1619 01:44:43,184 --> 01:44:46,412 .. عاجز ضد هذه النزوة المجنونة. 1620 01:44:47,153 --> 01:44:52,483 المسافات مهمة أيضًا. 1621 01:44:53,358 --> 01:44:56,202 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1622 01:44:56,532 --> 01:45:01,434 المسافات مهمة أيضًا. 1623 01:45:02,537 --> 01:45:08,407 المسافات مهمة أيضًا. 1624 01:45:09,082 --> 01:45:11,483 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1625 01:45:11,952 --> 01:45:17,983 المسافات مهمة أيضًا. 1626 01:45:20,559 --> 01:45:25,457 هذه العلاقة الحميمة تزرع بذور المسافات.. 1627 01:45:26,162 --> 01:45:31,108 .. لا تنخدع هذه المياه ليست حلوة. 1628 01:45:33,207 --> 01:45:34,332 انظر ولكن لا تلمس. نارها.. 1629 01:45:34,537 --> 01:45:36,952 .. فقط شاهده وهو يلمع من بعيد .. 1630 01:45:37,108 --> 01:45:45,108 .. أي أقرب ويمكن أن تحترق .. 1631 01:45:45,385 --> 01:45:49,149 ..powerless ضد هذه النزوة المجنونة. 1632 01:45:49,457 --> 01:45:55,153 المسافات مهمة أيضًا. 1633 01:45:55,662 --> 01:45:58,483 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1634 01:45:59,001 --> 01:46:04,483 المسافات مهمة أيضًا. 1635 01:46:04,733 --> 01:46:10,010 المسافات مهمة أيضًا. 1636 01:46:11,278 --> 01:46:13,649 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1637 01:46:14,184 --> 01:46:20,149 المسافات مهمة أيضًا. 1638 01:46:22,059 --> 01:46:31,559 أنا المطر والشمس.. 1639 01:46:31,635 --> 01:46:38,126 وهو ممل كبير. 1640 01:46:39,675 --> 01:46:42,077 كلا المطر ولكن ليس معا. 1641 01:46:42,233 --> 01:46:45,952 الحياة سهلة مع بعض المسافة. 1642 01:46:46,082 --> 01:46:49,649 لدينا عوالمنا المختلفة. 1643 01:46:49,550 --> 01:46:53,184 نحن عاجزون ضد هذه النزوة المجنونة. 1644 01:47:26,260 --> 01:47:31,559 المسافات مهمة أيضًا. 1645 01:47:32,457 --> 01:47:35,157 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1646 01:47:35,595 --> 01:47:40,595 المسافات مهمة أيضًا. 1647 01:47:41,577 --> 01:47:47,010 المسافات مهمة أيضًا. 1648 01:47:48,175 --> 01:47:50,452 في بعض الأحيان عليك مطاردة الفضاء. 1649 01:47:51,082 --> 01:47:56,707 المسافات مهمة أيضًا.